寄上无限的思念和最抵家的祝愿,你们的女儿。
寄上无限的思念和最幸福的祝愿,你们的女儿。
寄上无穷的思念和最美好的祝贺,你们的女儿。
寄上无限的思念和最美好的祝福。你们的女儿。
我永远爱我的爸爸妈妈、最爱你们的女儿好想你们啊!翻译英语怎么说?
I will love my parents for ever, your favorite daughter wish you healthy and happy everyday.
我们就把女儿给你们,也娶你们的女儿。 我们便与你们同住,两下成为一样的人民。
Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
你们是我生命中最大的赐福。作为你们的女儿,我的心中每天都充满了自豪和感恩。
You're the best blessing I have ever received and being your daughter makes me feel proud and extremely fortunate every single day.
我的女儿就有这种病,我相信如果你们的女儿有这种病的话,你们也不会说那样的话了。
My daughter has this disease and Im sure if your daughter had this you would not be saying what your saying.
母亲们,你们的女儿长大后并不想和你们一样——或者说,至少,她们不想和你们一样穿着打扮。
Moms, your daughters don't want to be like you when they grow up-or at least, they don't want to dress like you.
娶妻生儿女、为你们的儿子娶妻、使你们的女儿嫁人、生儿养女、在那里生养众多、不至减少。
Marry and have sons and daughters; find wives for your sons and give your daughters in marriage, so that they too may have sons and daughters. Increase in number there; do not decrease.
一个娇娇逗人爱的女婴孩,会使你们的家庭生活格外美满欢快!你们的女儿将给你们带来无限的快乐。
A baby girl, so small and sweet, will make your family life complete! You will learn the joys a daughter brings.
五十多岁的罗伯特突然脱口说道:“假如你们的女儿要跟一个扎着马尾,硬要做饭的人结婚,你们会说什么?”
During the evening Robert, a man in his 50s, suddenly blurted out, "What would you say if your daughter planned to marry someone who has a ponytail and insisted on doing the cooking?"
赛事组织者:好了,你们出局了。不过以后再也不许你们的女儿参加加利福尼亚州的任何选美比赛了,再也不许。不许!
Officer Martinez: Okay, you're out. On the condition that you never enter your daughter in a beauty pageant in the state of California, ever again. Ever.
我想给你们看的是我女儿上周末给我看的一段视频。
What I wanted to show you was a clip that actually my daughter brought to my attention just this past weekend.
还有那些有女儿的和有姊妹的人,你们考虑过没有?
好吧,你们想把人民从王权下拯救出来,但却把自己的女儿交给了保安警察。
That is well; you have wished to release the people from Royalty, and you deliver over your daughters to the police.
罗得就出去,告诉娶了(或作将要娶)他女儿的女婿们说,你们起来离开这地方,因为耶和华要毁灭这城。
And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city.
假如,对于你和你的女儿来说,食物,饮食和体形不会让你们焦虑,会怎么样?
What if food, eating and body image weren't a concern, for you or for your daughter?
我女儿们哪,不要这样,我为你们的缘故,甚是愁苦,因为耶和华伸手攻击我。
No, my daughters. It is more bitter for me than for you, because the LORD'S hand has gone out against me!
还有我7岁的女儿,她对每一集都非常期待,你们真应该看看Marian被杀时她脸上的表情。
So is my 7 year old daughter who has avidly watched every episode. You should have seen her face when Marian was killed.
而你们,呵,她凄凉的女儿!
许多人认为他们了解他,但是其实他们并不知道当你们出生的时候他的感受,也不知道当你第一天上学的时候他的那种骄傲,更不知道你们是多么地以作为他女儿而感到自豪。
Many people will think they know him, but they have no idea how he felt the day you were born, the pride he felt on your first day of school, or how much you both love being his daughters.
你们与我们彼此结亲。你们可以把女儿给我们,也可以娶我们的女儿。
And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
到目前为止,你们一直遵照你女儿的游戏规则,我觉得你们应该建立自己的游戏规则,以保障你们的生活不再那样吃力和伤心。
Currently you are all playing by your daughter's rules but it seems to me that you need to create some rules and boundaries of your own to enable you to live your life with less stress and upset.
我想着咱们的女儿,想着你,想着如果当初怀孕的人是莫伊拉,你们俩成了一对会发生些什么事。
I thought about the girls and I thought about you, and I thought about what would have happened if you and Moira had gotten together, if she was the one who had gotten pregnant.
我想要请求你们,在接下来的日子里面,在你们和自己的亲人重新紧紧团聚在一起的时候,不要忘了向那些悲痛的人们伸出你们的援助之手,要知道,他们的儿子和女儿,将永远没办法再回到家里面。
And as you draw closer to your own families in the coming days, I ask you to reach out to those who ache for sons and daughters who will never come home.
9:34耶户进去,吃了喝了,吩咐说,你们把这被咒诅的妇人葬埋了,因为她是王的女儿。
And when he was come in, he did eat and drink, and said, Go, see now this cursed woman, and bury her: for she is a king's daughter.
耶户进去,吃了喝了,吩咐说,你们把这被咒诅的妇人葬埋了,因为她是王的女儿。
Jehu went in and ate and drank. 'Take care of that cursed woman,' he said, 'and bury her, for she was a king's daughter.'
耶户进去,吃了喝了,吩咐说,你们把这被咒诅的妇人葬埋了,因为她是王的女儿。
Jehu went in and ate and drank. 'Take care of that cursed woman,' he said, 'and bury her, for she was a king's daughter.'
应用推荐