如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
你所在的城市如何减少交通拥堵？
地图。包括逛街需要地图以及你所在的城市或乡镇的路线图。
Map. Include a walking map of downtown and a road map of your city or town.
首选搭配饮料：冰啤——力波，青岛，燕京，取决于你所在的城市。
The preferred beverage to go with these tasty freshwater lobsters: Ice cold Chinese beer -- Reeb, Tsingtao, Yanjing, depending on the city.
如果你所在的城市有慈善店，你愿意把你不想要的物品捐到慈善店吗？
If there are charity shops in your city, will you donate unwanted goods to the shop?
不管他喜欢艺术、博物学还是蜡像，你所在的城市都一定会有这么一个博物馆。
Whether he likes art, natural history, or wax figurines, there is sure to be a museum for him in your city.
描述你所在的城市或地区所存在的交通问题，并给出你认为可行的治理方式。
Please describe the traffic problems of the place where you live and give feasible solutions to the problems.
但是，如果你所在的城市情况并没有改善，那么在其他城市去找工作可能是个不错的选择。
But if conditions in your area are not improving, a job search in another city might be your only option.
但是，如果你所在的城市情况并没有改善，那么在其他城市去找工作可能是个不错的选择。
But if conditions in your area are not improving, a job search in another city might be your only option. Here are some tips from career experts on making a move.
如果你的生意在起步阶段，或者需要帮忙寻找住所，你所在的城市或郡常常会有免费的资源供你使用。
If you're starting a business or need help finding housing there are often resources in your city or county available to you for free.
这很容易做到，无论你是走路上班，还是每天午休时花上二十分钟，在美丽的校园，或是你所在的城市转一转。
It's simple whether that you walk to work, or you take 20 minutes during your lunch break to walk around the gorgeous campus or town that we are live in.
如果你所在的城市里，每月卖出100辆汽车，其中你们公司卖出20辆，那么你们的市场占有率就是20%。
If 100 cars are sold in your town each month, and you sell 20, your market share is 20%.
如果你遇到一个人，刚刚搬到你所在的城市，你可以邀请她来参加周末的活动，尽量让她感到她也是你们中的一员。
If you just met someone who just moved to your city, do your best to make her feel included by inviting her to some of your weekend activities.
访问网站VolunteerMatch，输入你所在的城市和你的兴趣，它将生成一个清单，显示你所在地区所需要的帮助。
Visit Volunteer Match, enter your city and interest to generate a list of need in your area.
你所在城市的以下活动有助于你度过一个丰富多彩的假期。
The following activities in your city can help you to have a colorful vacation.
职业专家反倒建议你应该放主要精力在那些就业困难的城市里找找看你所在的专业是否有大量的就业机会。
Instead, career experts say you should do major research on whether a different city has a large amount of jobs in your specific area of expertise.
职业专家还建议，不要在你的简历中写你即将离开目前所在的城市，因为这样做只会让原本打算给你工作的老板对你产生怀疑，最终你会错失这次机会。
And to those thinking about leaving your address out of your resume: It will only raise the suspicions of an employer who might pass you up for the job, career experts say.
你要是在一个城市过得很自在，有找到家的感觉，那么倾听它在诉说什么，也许这就是你的志向所在了。
You'll probably have to find the city where you feel at home to know what sort of ambition you have.
你可以在家乡找志愿工作，也可以在校所在地找，还可以去你从未去过的城市找。
You can volunteer in your home city, the city where your school is, or somewhere you've never been.
它能够告诉你出生那天你所在城市的相对湿度；甚至还可以进行微积分计算。
It can tell you the relative humidity of the city you were born in on the day you were born, and it does calculus, too.
此类家庭活动是美好的回忆所在，是和每个家庭成员增进联系、享受美好假期再好不过的时光了。我非常期待能了解你的城市并且倾听你的主意！
These kinds of family events are what memories are made of, and it's a great time to bond, enjoy, and catch up with each other.
新出现的Voyij是一个专门搜索旅游产品的引擎，尤其是那些从你所在城市出发的旅游产品。
Newcomer Voyij is a travel sale search engine that looks exclusively for deals departing from your home city.
你的姓名，头像，性别，当前所在城市，所处的网络，好友列表和你订阅的页面，在去年底在Facebook上成了公众可以随意获取的信息。
Your name, profile photo, gender, current city, networks, friends list, and all of the pages you subscribe to, became publicly available information on Facebook at the end of last year.
不要在公共场所说你想去哪个球队。这样会疏远你现在所在城市的球迷，到时就没那么多球迷为你哭泣。
Never publicly say which cities you want to go. Why alienate all the fans in your present city when most cried every tear with you?
你可以买一张所在城市的地图，上面会标有你要去的目的地和你应该搭乘的公交车的车次。
You can buy a route map that marks the places you want to visit and the number of the buses that can take you there.
你可以买一张所在城市的地图，上面会标有你要去的目的地和你应该搭乘的公交车的车次。
You can buy a route map that marks the places you want to visit and the number of the buses that can take you there.
应用推荐