他有礼貌地假装没有听到这句话。
他继续走，没有回头，假装没有听到她。
He walks on, doesn't look back. He pretends he can't hear her.
“罗恩，”赫敏说，但声音如此之低，在噼里啪啦敲在帐篷上的雨声中，罗恩可以假装没有听到。
"Ron," Hermione said, but in such a quiet voice that Ron could pretend not to have heard it over the loud tattoo the rain was now beating on the tent.
在百货公司，银行和餐饮的人并怎么把她当回事，不给她好的服务，假装听不懂她，甚至表现出他们没有听到她。
People in department stores, at banks, and at restaurants did not take her seriously, did not give her good service, pretended not to understand her, or even acted as if they did not hear her.
后来想，如果我当时假装什么也没有听到，会更体面些。
Thought afterwards it would have been more dignified if I had pretended not to have heard him at all.
后来想，如果我当时假装什么也没有听到，会更体面些。
Thought afterwards it would have been more dignified if I had pretended not to have heard him at all.
应用推荐