从战术上讲,湖南电信要强化服务,充分利用全业务经营优势,推行产品组合营销;
To carry out the strategy, the service quality of Hunan Telecom is to be strengthened, and the combined product marketing method must be promoted, benefiting from its advantage of all-round service.
据介绍,合并后的新公司将全面整合无线及固网业务,整合两家公司现有资源,大力推进全业务经营;
According to introduction, the new company will combine the GSM network business, fixed-line phone business and current resources to promote the all-business operation.
电信重组的最终是“支持形成三家拥有全国性网络资源、实力与规模相对接近、具有全业务经营能力和较强竞争力的市场竞争主体”。
The aim of telecom reform is to create three big enterprises that own the whole country's network resources, have similar firm size and full service competition power.
我方经营自行车富有经验,和这一行业中全加拿大市场上的大批发商和零售商都有很好的业务关系。
We are well experienced in the business of bicycles and connected with all the leading wholesalers and retailers in the line throughout the whole of Canadian market.
本公司经营高档零售业务,虽然销量不多,但是全属优质高价。
We operate a quality retail business and although our sales volume is not large, we obtain high prices for our goods.
对于此类出租型房地产项目,由于其开发商并不将其项目售出,而是继续持有,经营出租业务,因而,其项目全寿命周期成本就直接影响项目的收益。
According to this kind of real estate project, as the developers cannot sell them but keep the ownership for the rent business, the project life cycle cost affects the project benefit directly.
对于此类出租型房地产项目,由于其开发商并不将其项目售出,而是继续持有,经营出租业务,因而,其项目全寿命周期成本就直接影响项目的收益。
According to this kind of real estate project, as the developers cannot sell them but keep the ownership for the rent business, the project life cycle cost affects the project benefit directly.
应用推荐