但是统治公众态度的是不安和厌恶，而不是公开的敌意。
Yet unease and distaste, more than overt hostility, have governed public attitudes.
当问题到达沸点时，我们的父母也许是用挖苦，挑剔，或公开的敌意。
Our parents may have used sarcasm, nagging, or open hostility when problems got to the boiling point.
关于非洲司令部总部最终可能定在非洲大陆一事的报道在非洲领导人中激起了巨大争议和一些公开的敌意。
Reports that AFRICOM headquarters could eventually be based within the African continent have generated controversy and some open hostility from African leaders.
第七宫代表亲密的一对一的邂逅，伙伴关系与婚姻都属于正面的邂逅，而公开的敌意则属于负面的邂逅。
The seventh is the house of intimate one-to-one encounters, both positive ones such as partnerships and marriage, and negative ones such as open enmities.
然而，在最公开表示亲欧盟的托尼·布莱尔的领导下，英国正变得更加怀有敌意。
Yet under Tony Blair, their most avowedly Europhile prime minister, Britons actually grew more hostile.
上诉法院发现证据确凿，并且证明土地所有人对东头的狭长地块的使用是公开的，公然的（敌意的），排他的，连续的。
On appeal, the court found that the evidence was clear and convincing that the landowner's use of the eastern strip was open, notorious, exclusive, and continuous.
一个男性来访者正在避免对一个男性咨询师进行公开职责，但是在行为中流露出一种敌意的态度。
A male patient is avoiding open criticism of the male therapist but behaving in a hostile manner.
Simeon Press于1991年推出中指出，当时的耶鲁存在对以商学为导向的教育理念的公开“敌意”。
Simeon Press, 1991, there was open "hostility" to the idea of business-oriented education at Yale.
Simeon Press于1991年推出中指出，当时的耶鲁存在对以商学为导向的教育理念的公开“敌意”。
Simeon Press, 1991, there was open "hostility" to the idea of business-oriented education at Yale.
应用推荐