开拓我国农村消费市场具有十分重要的意义。
Opening up the rural consumption market is of great significance.
因此，将DSP技术应用于教学实践具有十分重要的意义。
Therefore, it has very important significance in applying DSP techniques into teaching practice.
因此，对旋转机械开展故障诊断研究具有十分重要的意义。
Therefore, the research on rotating machinery fault diagnosis is of great significance.
其结果对鄂尔多斯盆地南部勘探、开发具有十分重要的意义。
That is of great significance in petroleum exploration in the south of Ordos Basin.
因此，重视和研究新世纪的中俄经贸关系具有十分重要的意义。
Therefore, it is of great importance to study the Sino-Russia economic and trade relations in the new century.
因此，寻找直接分析固体样品的新技术，具有十分重要的意义。
Therefore, it is of great importance to find the new techniques for direct solid sample analysis.
研究、开发和掌握这些流媒体核心技术将具有十分重要的意义。
It will have more important significance to study, exploit and hold this cardinal streaming media techniques.
这对于我国辩护律师豁免权的建立和完善具有十分重要的意义。
This is of great significance for the establishment and improvement of our country 'defense exemption right.
因此，模拟边坡的施工过程并评判其稳定性具有十分重要的意义。
If the slope slides, the result will be disastrous, so the simulation of the evaluation process for a slope stability is significant.
因此，提高高技术项目风险评价的准确性，具有十分重要的意义。
Therefore, it has very important meaning to improve the veracity of High-tech project risk evaluation.
我国在加入WTO的今天，进行社会诚信研究具有十分重要的意义。
On the occasion of China's entry into WTO, there's much significance on the study of integrity and credit of society.
该发现对指导科学家合成纳米碳管和利用该矿床具有十分重要的意义。
It has very important significance for scientist to design the condition of CNTs synthesis and utilize the ore deposit.
喂丝机是炉外精炼设备之一，它对提高钢的质量具有十分重要的意义。
Metal thread feeding machine is one of the refining equipment outside the steel-making furnace, which is quite important to improve steel-making quality.
因此，该平台的研制对研究和设计密码算法具有十分重要的意义和作用。
So, the design of the platform is of great meaning and effect in the research and design of cryptographic algorithm.
因此，建设节约型校园，这是一个计划的一部分，具有十分重要的意义。
Thus, the building of a conservation-oriented campus, which is a part of this plan, has a great significance.
因此，对建设工程施工进度控制进行探索和研究，具有十分重要的意义。
Therefore, to research and explore the construction project construction progress control, has the very vital significance.
因此，控制猪的JE不仅对养猪业而且对人类健康都具有十分重要的意义。
Therefore prevention of JE in swine can benefit for swine production and health of human being.
因此，测量血液粘度对于揭示机体的生理和病理变化均具有十分重要的意义。
Therefore, blood viscosity measurement is of great significance for the study of physiological and pathological changes .
减低汽车行驶中的空气阻力、抑制其行驶时的气动噪声具有十分重要的意义。
It is very important to reduce the aerodynamic drag and noise for traveling vehicles.
因此，面对新的文化境遇，分析文学产生方式的转变，就具有十分重要的意义。
Therefore, it is of great importance to analyze the transition of the style of literary production.
为此，对决定私营企业制度适用边界的主要变量进行分析具有十分重要的意义。
Therefore, analyzing the main variable which can decide the suitable boundary of the private enterprise's system is of extremely vital significance.
借鉴国外的经济公益诉讼制度，研究经济法的可诉性问题，具有十分重要的意义。
It is of great significance to learn the overseas economical public interests lawsuit system and research the suing issues in the law of economics.
正确分析股票的理论价值，对分析股票市场价格中的泡沫成分具有十分重要的意义。
Correct analysis of the theoretical value of stock is of great meaning in the analysis of the foam part of stock market.
研究抗氧化剂的构效关系进而设计高效低毒的新型抗氧化剂分子具有十分重要的意义。
It is meaningful to study their structure-antioxidant activity relationship and design novel, efficient and low-toxicity antioxidant.
多途时延估计广泛的应用于目标定位，波达方向估计等领域，因此具有十分重要的意义。
Time delay estimation was widely used in many areas such as target localization, directions of arrival (DOA) estimation.
因此，研制高性能的动态心电监护系统对于心血管疾病的诊断和治疗具有十分重要的意义。
Therefore, it is of great significance to research high-performance dynamic electrocardiogram monitor in cardiovascular diagnose and treatment.
探讨中学生元认知能力的培养，对解决“教会学生如何学习”的问题具有十分重要的意义。
Discussing about the training of the meta cognitive ability of middle school students is of great importance to solving the problem of "teaching students how to learn".
探讨中学生元认知能力的培养，对解决“教会学生如何学习”的问题具有十分重要的意义。
Discussing about the training of the meta cognitive ability of middle school students is of great importance to solving the problem of "teaching students how to learn".
应用推荐