基于模板和规则的人工定义,它旨在准确的句子提取,而非广泛地检索。
Based on manual definition of templates and rules, it aims at precise sentence extraction rather than wide recall.
即便是那些翻译的很准确的句子,机器翻译出来的结果也并不很容易理解,因为这些句子并不会依据上下文选择合适的词语。
Even among those sentences that are translated accurately, MT output does not read well, simply because the output does not vary.
要掌握一个句子有三大要决:首先,准确而夸张地发出句子中的每个单词。
There are three P‘s to mastering a sentence! First Pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration.
要掌握一个句子有三大要决:首先,准确而夸张地发出句子中的每个单词。
There are three P's to mastering a sentence! First Pronounce each word in the sentence accurately and with exaggeration.
Jeff在文中首先罗列了一些句子,来凸显对商业用户和软件开发团队更准确的阐明迭代概念的必要性。
Jeff started by describing some phrases that highlight the need to better explain the concept of iteration to businesses and software development teams.
选择一个段落并给每个句子标上音标(这是很有用的读音标记)。这样你就能更自然准确地发音了。
Choose ea paragraph and mark each sentence with a sound script (helpful pronunciation markup). This will help you read more naturally and thus pronounce correctly.
通过隔绝消极的句子和词语,你可以准确指出你正在伤害自己。
By isolating negative words and phrases, you can pinpoint the damage you're doing to yourself.
为你借来的想法和引用的句子准确地提供文件证据。
结果表明:该方法可以正确、准确地识别指定文法的句子。
Results show that it can correctly, exactly judge a statement whether a given sentence belongs to a grammar or not.
本系统可实现对任意英文句子的实时翻译,具有智能化程度高、翻译速度快、准确率高、译文可读性好等特点。
The system can translate any English sentence into Chinese and characterized by high level of intelligence, high speed of translation, high percentage of correct translation and high legibility.
首先,写英文时,必须有正确的拼写、文法、句子结构,表达必须明白、准确。
First and foremost, you must get your spelling, grammar and sentence construction right when writing English. You must express it clearly and precisely.
能够为句子缺失部分选择正确的单词,说明孩子已经完全理解了句子的意思。准确地抄写单词能够锻炼孩子的手写能力。
Selecting the correct missing word indicates that children have fully understood the sentence. Copying words accurately is good handwriting practice.
但由于隐喻的意义取决于词汇的创造性运用,且有赖于一定的想象力和具体的语境,这给准确理解英语隐喻句子造成了一定的困难。
As its meaning depends on the creative use of the words, and the word usage depends on certain imagination and concrete language situations, it brings some difficulties to learners' understanding.
如何能够达到顺利阅读,准确地理解文章和句子的内容,单单是掌握英语的基本语法和足够的词汇是远远不够的。
In order to achieve smooth reading, accurate understanding of the sentences, even the whole passage or a good command of English grammar and a grasp of rich vocabularies is far from enough.
玩家必须快速准确地将出现的单词以正确的顺序点击才能组成句子。
How quickly can you click the words in the right order to make a complete sentence?
因此,英汉语调的比较研究能够帮助我们更好地了解英语句子结构以及说话者的语气等,从而更准确地获得交流信息。
Therefore, comparison of English intonation with Chinese intonation may help us know the sentence structure and attitude well so as for a listener to get message well in communication.
语法部分主要考察考生对基础语法的准确运用,重点是词汇和句子结构。
Students will be tested on their correct use of basic grammar, vocabulary and structure in particular.
你的大脑里必需存有足够多的准确的英语句子,你才干开端说、写英语。
Before you can start speaking and writing in English your brain must get enough correct English sentences.
交流思想的基本语言单位是句子,而词组是句子的一部分,因此词组运用是否准确,直接影响到句子的表达与效果。
The basic language unit for communication of ideas is sentence. Since phrases are part of a sentence, the proper use of them has direct influence on the expressiveness and effect of a sentence.
该方法与其他方法相比,描述句子的信息更加全面,从而使句子相似度计算更加准确。
Comparing to other sentence similarity computing methods, our method can fully describe the features of the sentence, and then we can get the more accurate result.
实验结果表明,上述方法使情感词、短语和句子情感倾向分析的准确率和召回率方面都取得了很大的提高。
The results shows that precision and recall rates are improved a lot both in word, phrase and sentence.
改进编辑距离的算法与单纯基于语义辞典计算句子相似度的算法相比,具有便于扩展,准确率高等优点,在英文辅助写作领域取得了令人满意的效果。
The approach of improved edit-distance has more advantages than original edit-distance algorithm, such as easily extending, high precision and so on. It has gotten a satisfying result.
改进编辑距离的算法与单纯基于语义辞典计算句子相似度的算法相比,具有便于扩展,准确率高等优点,在英文辅助写作领域取得了令人满意的效果。
The approach of improved edit-distance has more advantages than original edit-distance algorithm, such as easily extending, high precision and so on. It has gotten a satisfying result.
应用推荐