功能全面的鼠标移动及按键记录器。
Pluto本身不是功能全面的门户服务器；
我买了一个电脑桌，它功能全面而且实用。
I've got a full-size computer workstation in the office. It's functional and efficient.
这款功能全面的软件可以为你提供小说、图片与视频等等。
This comprehensive app offers stories, photos, videos, and more.
本文介绍了如何创建功能全面的MQTT发布程序。
This article explained how to create a fully functional MQTT publisher.
应用标准化的神经心理学测量能对认知功能全面检查。
The standardized tests can assess a full range of cognitive functions.
软件功能全面，支持实时行情，界面优良，使用简单。
Full-featured software to support real-time quotes, good interface, easy to use.
采用结实的铝合金外壳，不锈钢或塑料提手，使用轻便，功能全面。
Portability and versatility with a tough, aluminum cover and stainless steel or plastic handle.
使用一些配置文件完成此映射后，GMF将为您生成一个功能全面的图形编辑器。
Once this mapping is complete using a few configuration files, GMF will generate a fully functional graphical editor for you.
系统的界面简单易懂，系统功能全面，用户操作方便是本设计的特点。
The interface of the system understands in brief and easily, the system function is overall, the customer operation the convenience is the characteristics of this design.
实际运行半年来的结果表明，该系统功能全面、技术先进、运行可靠。
It has been applied for half a year, which makes it clear that the scheme has full functions and advanced technique, and also is credible.
因此开发一个功能全面、简单易用的网上评教管理系统变得尤为重要。
Therefore, it developed a fully functional, easy-to-use web evaluation of teaching management system which has become particularly important.
本系统性价比高，实用性强，操作简单，功能全面，有广泛的应用前景。
This system is cost-effective, strong practicability, simple operation, fully functional. It has a broad application prospect.
IBM提供了针对较小型或部门级部署而设计的功能全面的ECM入门包。
IBM offers full-featured ECM starter packages targeted for smaller or departmental deployments.
新开发的软件功能全面，为你提供无数种开发创造力的方法，还可以讲故事。
With a comprehensive set of features, this newly developed software gives you numerous ways to explore your creativity and tell a story.
清单3中的示例代码由清单2扩展而来，是一个功能全面的MQTT发布程序。
The code example in listing 3, extended from listing 2, is a fully functional MQTT publisher.
Rake是用于使用功能全面的Ruby编程语言构建软件的一种域特定语言。
Rake is a Domain Specific language (or DSL) for building software using the full-featured Ruby programming language.
艾滋病的终期，免疫功能全面崩溃，病人出现各种严重的综合病症，直至死亡。
The end of AIDS, the total collapse of immune function, patients with serious syndrome, until death.
除了功能全面之外，SIW运行时对资源需求非常少并且可以很快获取电脑相关信息。
Despite being loaded with plenty of features, SIW requires very little resources to run and retrieves information within seconds.
艾滋病的终极时期，免疫功能全面崩溃，患者出现各种严重的综合病征，直至死亡。
AIDS, the ultimate period, the total collapse of immune function, patients with serious symptoms of an integrated, until death.
现场投运的情况表明，该管理系统具有功能全面，管理监控画面信息安排合理等优点。
Site operation demonstrates that this management system features perfect functions, reasonable arrangement of frame information for management and monitor, and other advantages.
本文所介绍的换热器网络的通用模拟系统具有程序简单、功能全面、使用方便等优点。
A heat exchanger network simulator has been developed. It is simple in program, easy to use, and diversified in function.
使用OpenLayers，您可以轻松快速地在您的网站上装配一个功能全面的地图。
Using OpenLayers, you can put together a full-featured map on your website quickly and easily.
近几个月中，出现了一些功能全面的项目，用于为Web应用程序开发用户界面工具箱。
In recent months, several full-featured projects for developing user interface toolkits for Web applications have emerged.
制度性缺陷是制约中国债券市场规模扩大、结构完善及其经济功能全面发挥的根本原因。
The institutional drawbacks are essential for constraining the scale, the structure and economic function of bonds market in China.
通过采用功能全面的视频解码器并辅以dsp软件的配合，本系统可以兼容多种视频格式。
By using the full functional video decoder and cooperated with the DSP program, this system can be compliant with various video formats.
开发了具有功能全面、使用方便、适用面广等特点的铸钢件铸造工艺计算机辅助设计软件。
A flexible software with versatile functions was presented, which can be used conveniently in the design of the steel casting process.
NET是功能全面的、开源的作业调度系统，适用于从小的应用程序到大型的企业应用系统。
Quartz. NET is a full-featured, open source job scheduling system that can be used from smallest apps to large scale enterprise systems.
NET是功能全面的、开源的作业调度系统，适用于从小的应用程序到大型的企业应用系统。
Quartz. NET is a full-featured, open source job scheduling system that can be used from smallest apps to large scale enterprise systems.
应用推荐