来，我们加快速度吧——我已经等不及了，不能再耽搁了。
Come, let us speed—my impatience will not brook further delay.
我一直忙于加快速度，但事情就是没有进展，所以我最终放弃了。
I was too busy trying to speed things up, but things just weren't moving, so I finally gave up.
去年，当塔莎准备上学时，我不得不强迫她加快速度，所以早晨就像一场战斗。
Last year, mornings were like a fight because I had to force Tasha to hurry up when she was preparing for school.
事实证明这很困难并可能需要很长时间，所以我会提醒每个人，是时候吃东西了！希望能加快速度。
This often proves difficult and can take a long time so I will ring a bell so that everyone knows it's time to eat! Hopefully this will speed things up a bit.
他加快速度，不一会就把别的运动员都甩在后头了。
Quickening his pace, he soon left all the other runners behind.
因此，它设计了相应的系统以便加快速度。
As a result, it can design the system accordingly, allowing it to speed up tasks further.
我的iPod开始放一首快曲，但是我不加快速度。
My iPod starts playing a faster beat, but I do not speed up.
我正在试图加快速度。
通过文档与信息的分离，还可以加快速度并节省带宽。
By separating the information from the document, you can also speed things up and save some bandwidth.
加快速度读书。
他们研究过的三个冰川都突然加快速度，推动冰盖的冰块进入海洋。
The three glaciers they studied had abruptly increased the speed by which they were transmitting ice from the ice sheet into the ocean.
本杰明：你应该加快速度，因为鲁滨逊的故事能够帮助你理解今天所学的东西。
Benjamin: you should speed up, because the story of Robinson can give you a better understanding about what you learned today.
找工作是一项很耗时的活动，使用下面的方法，可以帮助你加快速度。
Searching for a job is a time consuming activity. However, using the following methods can help speed the process along.
许多实现人员都支持OAGIS，用它作为一种在集成时加快速度的方法。
Many implementers support OAGIS as a means of increasing the speed at which integrations occur.
这个项目的最后期限越来越近了，所以我加快速度，用热空气把模具吹干。
The deadline for the project was getting closer, so I tried to speed up the drying of the mould with hot air.
另一个逼迫浏览器不得不加快速度的原因是因为网站们正在变得越来越复杂。
Another reason browsers are getting faster is because websites are growing more complex.
加快速度的一种做法是实施早期教育，也就是对年龄小于五岁的孩子进行教育。
One way to accelerate children is through early schooling, a term that refers to expanding educational opportunities to children younger than five years.
很明显，由于每天就有那么多时间摆在那里，所以我想读更多书就必须加快速度。
It is obvious that there are only so many hours in a day, so if I want to be able to read more I have to learn to read faster.
富裕国家比赛着给更多的人带来更快的连接，同时世界其它国家也在努力加快速度。
Wealthy countries race to bring faster connections to more people, while the rest of the world struggles to get up to speed.
云计算诞生于并行计算，即多个问题可以通过同时在多台计算机上运行来加快速度。
Cloud computing grew out of parallel computing, a concept that many problems can be solved faster by running the computations in parallel.
每个星期，逐渐在你的“滑翔”锻炼过程中加快速度或脚步，直到你感到舒服为止。
Every week, add additional accelerations or steps to your "glide" as you feel comfortable.
将不会发生变化的代码放入一个JAR文件，并将其放到类路径中，这样会加快速度。
It's a lot faster to just put your code that doesn't change into a JAR file and place it in the classpath.
你可以努力尝试所有你能想到的加快速度的方法，而且这些努力是人生旅途中很享受的一部分。
You can try all you want but those efforts are a part of the enjoyment of the journey.
经合组织秘书长古里亚说，现在是“捡起来而且加快速度以弥补在这方面造成的耽误”的时候了。
Gurria says now is the time to "pick up and accelerate and catch up with the lag" that has been created.
我母亲已经90岁高龄，还能走路，但那时候加快速度比什么都要紧，她(温丝莱特)真了不起。
My Mum is 90 and can walk but it was more just to speed the process up than anything else but anyway, she was great.
但是，仅仅读得更快并不是全部，如果想在更少的时间内获取更多的信息，仅仅加快速度是不够的。
But reading faster isn't the whole picture. If you want to get more information with less time, you can't just pick up the pace.
礼宾部员工要经常回顾酒店的房间种类和楼层平面图，使得他们在提供相关服务的时候可以加快速度。
The bellman should always review the Room Category and Floor Plan so that some tasks process concerned could be always speeded up.
礼宾部员工要经常回顾酒店的房间种类和楼层平面图，使得他们在提供相关服务的时候可以加快速度。
The bellman should always review the Room Category and Floor Plan so that some tasks process concerned could be always speeded up.
应用推荐