福勒也是经美国和加拿大语言学校认证的253所学校之一。
Folar is one of 253 schools acquainted by the association of philological schools in the United States and Canada.
我们经常会忘记魁北克是加拿大境内的一个异国,和基于法语的语言和文化。
We often forget that Quebec is something of a foreign country within Canada itself, with a different language and culture that is basically French.
Swype预制语言如下:英语,西班牙语,法语(加拿大)和葡萄牙语(巴西)。
Swype comes with English, Spanish, French Canadian and Brazilian Portuguese languages pre-installed.
酋长们希望加拿大人能够理解其保护已受到威胁的语言和文化的愿望,保持克制,不干预莫霍克人的内部事务。
They hoped Canadians would understand their desire to protect a threatened language and culture, and refrain from interfering in internal Mohawk affairs.
我从未想过双语到底是好是坏,我的博士学位主修的是心理学,研究小孩如何学习语言,1976年我毕业的时候,那时在加拿大非常少的工作适合心理学方面的人才,我唯一能找到的职位是一个关于少儿语言学习的研究项目。
When I finished graduate school, in 1976, there was a job shortage in Canada for Ph.D.’s. The only position I found was with a research project studying second language acquisition in school children.
意大利语除了通行于意大利之外,还是瑞士四种官方语言之一,它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。
Besides being spoken in Italy, it is one of the four official languages of Switzerland, and is also widely spoken in the United States, Canada, Argentina, and Brazil.
超过75个国家的官方语言是英语,包括英国,加拿大,美国,澳大利亚和南非。
English his the official language of more than 75 countries including Britain, Canada, the UnitedStates, Australia, and South Africa.
它被美国、加拿大、澳大利亚、英国和新西兰的大多数人用作第一语言。
It's used as the first language by most people in America, Canada, Australia, Great Britain and New Zealand.
寄明信片的这位前同事已经60多岁了,是从阿根廷移居到加拿大,英语是他的第二语言。
The postcard had been sent to her by a former colleague, now in his 60s, who had emigrated to Canada from Argentina and learned English as a second language.
比方说加拿大,它有很多种语言,但加拿大官方语言就只有英语和法语两种。
In Canada, for example, many tongues are spoken, but only two are official Canadian languages: English and French.
加拿大英语总是很像美国英语,印第安人和因纽特人的语言对加拿大英语的影响跟法语对其影响一样小。
Canadian % English has always remained very like American English, and the influence of the Indian and Inuit languages was no greater than the influence of French.
该宣言现已被翻译成321种语言和方言,是有史以来由加拿大人起草的最常被引用的法律文件。
Now translated into 321 languages and dialects, the Declaration is the most cited legal document ever drafted by a Canadian.
最后一点是,由于没有英语语言中央权威机构维护英语标准,因此形成了许多方言:美国英语、英国英语、加拿大英语、印度英语和澳大利亚英语,就是众多的方言中的几种。
Finally, no English language central authority guards the standards of the language, therefore, many dialects have developed: American, British, Canadian, Indian, and Australian, to name a few.
马克。劳世威尔用他对戏剧和语言的非凡天赋,在加拿大和中国之间架起了互相理解的桥梁。
Mark Rowswell USES his extraordinary talents for comedy and language to build Bridges of understanding of Canada and China.
现在加拿大汉语被广泛使用,仅次于官方语言英语和法语。
Chinese languages are now the third most widely spoken in the country, after our official languages, English and French.
加拿大麦吉尔大学的研究人员发现,在大脑处于休息的状态下,左侧额前回与左侧颞叶上回之间的交流越多,语言学习就会越容易。
Scientists at McGill University in Canada found that if left anterior operculum and the left superior temporal gyrus communicate more with each other at rest, then language learning is easier.
加拿大麦吉尔大学的研究人员发现,在大脑处于休息的状态下,左侧额前回与左侧颞叶上回之间的交流越多,语言学习就会越容易。
Scientists sat McGill University in Canada found that if left anterior operculum and the left superior temporal gyrus communicate more with each other at rest, then language learning is easier.
若川2010年秋天来到加拿大,他在今年1月份正式入学前只用了一个学期(注:3个月)就通过了语言中心的英文考试。
Ruochuan came to Canada in the Fall of 2010, taking one term to pass through the English Language Centre before enrolling in his first academic term in January of this year.
此外,没有语言成绩的学生还可选择加拿大预科,凭预科成绩,学生可以有更大的学校选择余地,成绩优异的学生还可申请奖学金。
In addition, no language students can also choose Canada Foundation, with the matriculation results, students can have more school choice, outstanding students may also apply for a scholarship.
此外,所有的联邦技术移民和加拿大经验类的申请人必须在被审核前提供单独的语言测验结果。
In addition, all federal skilled worker and Canadian Experience Class applicants must submit the results of an independent language test before they will be considered.
加拿大的多伦多大学的英语计画,在超过35年里一直为非本地的学生提供语言培训。
Canada's University of Toronto English language Program has been providing language instruction to non-native speakers for more than 35 years.
在美国、英国、加拿大和世界上其他一些国家,英语是第一语言。
English is the first language in America, England, Canada and some other countries in the world.
它被美国、加拿大、澳大利亚、英国和新西兰的大多数人用作第一语言。
It's used as the first language by most people in America, Canada, it's Australia, Great Britain and New Zealand.
它被美国、加拿大、澳大利亚、英国和新西兰的大多数人用作第一语言。
It's used as the first language by most people in America, Canada, it's Australia, Great Britain and New Zealand.
应用推荐