卢克回应了,紧紧抓住她的肩膀。
卢克大声嚼着鸡肉三明治。
卢克记忆力惊人。
这次探险的第一个受害者是卢克自己,他决定离开。
The first casualty of the expedition was Luke himself, who decided to leave.
在星球大战电影里,达斯·维特脱下救生圈并砍掉了卢克·天行者的手。
In the star war movies, Darth Vader webs out his life server and slices off the hand of Luke Skywalker.
卢克的脚步声渐渐消失在夜色中。
卢克把他的相机袋收到旅行箱里。
他绊倒在卢克俯卧的身躯上。
卢克把衣服脱在地板上。
在卢克母亲热切的注视下,我感到很不自在。
I felt so self-conscious under Luke's mother's intense gaze.
卢克的母亲收起了笑容,用责备的眼光看着他。
Luke's mother stopped smiling and looked reproachfully at him.
有卢克同行是什么感觉?
卢克不介意这里没有动物。
“这就是你关心妈妈的原因吗”卢克问道。
那天卢克剩下的工作就进行得快多了。
卢克的父亲说:“儿子,我今天要种西红柿。”
是卢克脸上的笑容。那个笑容让我感到温暖。
你怎么会有把卢克纳入这些活动的想法?
“你如何确保它们长得又高又健康呢?”卢克问道。
"How do you make sure they grow tall and healthy?"Luke asked.
一天傍晚,卢克说,“西红柿当然需要很多关注了!”
"The tomatoes certainly need a lot of attention!", Luke said one late afternoon.
照顾西红柿苗的时候,卢克想象自己是在照顾他的父母。
Taking care of the tomato plants, Luke imagined he was taking care of his mom and dad.
如果卢克赢得了阅读比赛,他的妈妈会为他感到骄傲的。
Luke's mother will be proud of him if he wins the reading competition.
其中一个人的情况和卢克一样。
卢克空闲的时候,他会帮父亲干活,并了解到西红柿苗需要悉心呵护。
So when Luke was free, he helped his father and Luke learned that a tomato plant does need much care.
20岁的萨姆与他的弟弟卢克一起参加了9场比赛。
Sam, aged 20, finished nine races with his younger brother Luke.
人们对卢克的看法非常不同:“他不能做那样的事情。他是残疾人。”
People see Luke very differently: "He can't do something like that. He's disabled."
由于一出生就患有罕见的脑部疾病,卢克不能走路、说话或自己进食。
Luke can't walk, talk or feed himself because of a rare brain illness since birth.
“大多数有价值的东西确实需要很多关注,卢克,”他的爸爸微笑着回答。
"Most valuable things do require a lot of attention, Luke," replied his father with a smile.
在整个铁人三项比赛中,我感觉很好,也很自豪,因为我正给予卢克一些东西。
I feel good and proud during the whole triathlon, for I'm giving something to Luke.
西红柿藤长得更高一点后,卢克把它们绑到树枝上,这样它们就不会倒了。
After the tomato vines had grown a little taller, Luke tied the tomato vines to the sticks so that they would not fall over.
应用推荐