春天到了,一些同学想去爬山,另一些同学想去远足。
Spring is coming Some students want to climb hills, others want to go hiking.
另一些同学认为如果上网时间太长,会伤害我们的眼睛。
Others think that it can do harm to our eyes if we surf the Internet for too long a time.
另一些同学准备其他的东西,然后我们一起坐车去人民公园。
Some other students prepared for other things. Then, we went to the People's Park by bus.
另一些同学则想充分利用暑假的时间来提高自己的学习,他们打算多看些书,为将来的学习打好基础。
Some others are likely to make full use of this holiday to improve their study. They want to do more reading to prepare for the coming study.
很容易去理解那些孩童时他朋友问的不舒服试探性问题,当他开始感到在课堂上孤立时,而另一些同学则是出去旅游了,等等。
It is easy to imagine the discomfort experienced by the child when his friends ask him probing questions, when he begins to feel isolation in the classroom while others are out traveling, and so on.
有一天,我给另一个同学贝丝写了一封电子邮件,在邮件中说了一些关于琼的可能不太好的事情。
The other day I wrote an email to another classmate, Beth, in which I said something about Joan that perhaps wasn't very nice.
一些学生不能和同学相处得很好,而另一些人可能担心他们的考试。
Some students can't get on well with their classmates, while others may worry about their exams.
一些同学挖树坑,一些同学往树坑里放树,另一些人给树浇水。
Some dug the pits, some put trees in them and others watered them.
河岸上有些同学在挖洞,另一些人种树或给小树苗浇水。
On the river bank some students were digging holes, the others were planting or watering the young trees.
一些人认为学校应当根据学术能力来选择学生而另一些人相信有不同学术能力的学生应当被一起教育。
Some people think that schools should select students according to their academic ability and others believe that students with different academic abilities should be educated together.
一些人认为学校应当根据学术能力来选择学生而另一些人相信有不同学术能力的学生应当被一起教育。
Some people think that schools should select students according to their academic ability and others believe that students with different academic abilities should be educated together.
应用推荐