拟写提纲，列出各段落细节。
下列各段将确定并讨论附图所示趋势。
The following paragraphs will identify and discuss the trends in the accompanying graph.
各段有其各自的特征。
分流比对旋流器各段边壁的油滴粒径影响不大。
The split ratio had little influence on the mean droplet sizes at the wall of hydrocyclone.
本文逐项介绍了各段工序的操作方法及相关技术。
This article describes the operation of each procedure and related techniques.
该命令对所列出的文件中的各行或各段进行逆序排序。
It reverses the order of the lines or fields in a list of files.
目的研究阿魏酸在大鼠各肠各段的吸收动力学特征。
Objective To investigate the absorption kinetics of ferulic acid at different intestine segments in rats.
NMR研究表明该嵌段聚合物各段都具有交替结构。
The study of NMR showed that every block of polymer I has alternating structure.
冀中坳陷大兴断裂具有分段性，且各段特征存在差异。
Daxing fault in Jizhong sag is characterized with segmentation and variations for each segment.
各段主细胞均具有分泌细胞和吸收细胞的超微结构特征。
The principal cell shows the ultrastructural characteristics of secretion and absorption.
下列各段讨论这些误差的来源和将其影响减到最小的方法。
The following paragraphs discuss these error sources and ways to minimize their effects.
以下各段将要讨论能够影响低电压测量准确度的各种因素。
The following paragraphs discuss factors that can affect low voltage measurement accuracy.
各段可以变成一个章节的一些，其中一些你可以变成整个书籍。
Some of the paragraphs you can turn into a chapter, some of those you can turn into whole books.
更长的冰芯将被切割成数段，同时钻取机带上各段返回地面。
Longer cores have to be drilled piece by piece, with the drill returning to the surface with each one.
在这些研究中，各段变形被描述成横截面的宽度和高度的变化。
In these studies, sectional deformation has been presented as the change of width and height of the cross-section.
针对各段电价的特点，介绍了成本加成定价和边际成本定价两种定价方法。
Introduced two pricing methods considering the character of the electric power: cost-plus pricing and marginal cost pricing.
由于这一地区的长城蜿蜒于群山之上，因此各段之间随着地势产生很大差异。
Since the Wall traverses the mountains in this area, its character varies greatly with the geography.
第三遍浏览(阅读各段第一句话)，应根据该章卷内容自问自答呀些特殊问题。
For the third time here (read the first sentence of paragraph) should be based on the volume content of the chapter ask you answered some special problems.
各段断裂结构、伴生构造、褶皱组合样式、岩石变形等构造特征存在一定差异。
There are some differences among these sections in structure characteristic, such as fault structure, associated structure, fold association style, deformation of rock, and so on.
在银坊金矿采用该回归方程成功地调整和控制了各段吸附槽中的树脂密度分布。
The application of regression equation in Ying-Fang Gold Mine has successfully made the adjustment and control of the distribution of resin density in every adsorption tank.
各段落标题词的使用仅是为了方便，不能扩大或限制本协议条款的范围与实质内容。
Paragraph headings are for convenience only and are not intended to expand or restrict the scope or substance of the provisions of this agreement.
模型的各段经优化后可使模型与人体动脉系统的输入阻抗的幅频值和相频值相符合。
Values of each segment of this model were adjusted to give an optimum match to aortic input impedance both in values of modulus and phase frequencies.
目的：探讨正常大脑镰各段密度的差异及大脑镰密度对CT诊断纵裂池出血的影响。
Purpose: To study the difference of density of segments of the cerebral falx and its effect to CT diagnosis in interhemispheric fissure hemorrhage(IFH).
以下各段将讨论在进行低电平测量时对电缆和测试夹具的要求以及常用的连接器类型。
The following paragraphs discuss cable and test fixture requirements and types of connectors generally used when making low level measurements.
事实上，提纲不仅仅是列出各段的内容，而是按照目的，假说，结论来精心组织数据。
You should, in fact, think of an outline as a carefully organized and presented set of data, with attendant objectives, hypotheses and conclusions, rather than an outline of text.
方法采用滴注接种法，在选择性培养基上需氧或厌氧培养后定性定量检测胃肠各段菌群。
Method Drip inoculation, aerobic or anaerobic culture in selective medium were used to test each section of gastrointestinal flora qualitatively and quantitatively.
为了保证参赛者比赛安全、顺利，比赛期间比赛路线各段设关门时间，限时对交通封闭。
To ensure the race secure and smooth, the race route will be closed to traffic at successive sections during the race period.
机舱底板与上段塔架之间、塔架各段之间、塔架除本身螺栓连接之外还增加了导体连接。
Between the motherboard of engine room and upper tower, each section of tower, tower is connected with conduction joint except for its own bolt union.
压射位移采用磁珊尺控制，压射各段行程均可以在人机界面中设定，所以更精确更安全。
Injection displacement is controlled by magnetic gauge, and injection stage can set on HMI (Human-Machine Interface), therefore operation will be more accurately &safely.
压射位移采用磁珊尺控制，压射各段行程均可以在人机界面中设定，所以更精确更安全。
Injection displacement is controlled by magnetic gauge, and injection stage can set on HMI (Human-Machine Interface), therefore operation will be more accurately &safely.
应用推荐