听起来是个好主意，去实现它吧！
听起来是个好主意。这段日子在演什么电影？
听起来是个好主意，但是我想知道它实际上意味着什么。
It sounds like a good suggestion, but I wonder what it will mean in practical terms.
你知道，即使这听起来是个好主意，你也不应该在开始的时候做的太多。
You know, even though that sounds like a good idea, you shouldn't overdo it at the beginning.
这听起来是个好主意，但是他们没有注意到广告对我们的社会所做的贡献。
It sounds like a good idea, but they fail to notice the contribution advertising makes to our society.
听起来是个好主意，你不可以使用你的iPhone或是iPad来作为苹果TV的遥控器，(至少现在不能)。
As good as the idea sounds, you won't be able to use your iPhone or iPad as a remote for the Apple TV (not yet, at least).
在申请大学之前去看看学校真的是个好主意，因为学校的网站看起来和听起来都是一样的。
It's a really good idea to visit colleges before you apply because their websites can all start to look and sound the same.
这听起来也是个好主意，可是即使是最顶尖的私立学校，有大笔的资金和优秀的老师，也认为在某个年龄段的课程中以一个课程表考虑到大量变化因素实在是勉为其难。
It too sounds a fine idea, but even top private schools, with lots of money and good teachers, find it tricky to timetable lots of variation within one age-group's lessons.
这听起来也是个好主意，可是即使是最顶尖的私立学校，有大笔的资金和优秀的老师，也认为在某个年龄段的课程中以一个课程表考虑到大量变化因素实在是勉为其难。
It too sounds a fine idea, but even top private schools, with lots of money and good teachers, find it tricky to timetable lots of variation within one age-group's lessons.
应用推荐