要彻底的了解自己是要自己有正确的观点和对实现有清醒的认识:值得哦啊自己的优点和缺点。
To get a thorough understanding of oneself is to gain a correct view of oneself and be a sober realist: aware of both one's strength and shortage.
哦啊,这核管理委员会的人要去救灾了,他们跟那些在商场里盯着手表等着下班的保安一个样。
Oh yeah the NRC is going to help mitigate this disaster… They are just mall cops that watch the clock. less.
第2集:嗯…哦啊……:撒乌耳试图追查那些负责兰利攻击和新兵一个不太可能的专家按照钱径。
2: Uh... Oh... Ah... : Saul attempts to track down those responsible for the Langley attack and recruits an unlikely expert to follow the money trail.
有点累,不知道什么时候自己才算真的走出来,也不知道哦啊什么时候真的可以有个属于自己的安乐窝…
A little tired, do not know when they just calculate really come out, also don't know oh ah what time really can have a belongs to own bed.
突然,她张开双臂抱住小山羊,说:“哦,‘小雪兔’,这儿多美啊!”
Suddenly she threw both arms about the little goat and said: "Oh, little Snowhopper how beautiful it is up here!"
哦,现在我知道你们急得要命、大惊小怪地要找的这个国玺,就是这玩意啊。
Oh, now I know what this Great Seal is that there's been such worry and pother about.
如果他结识了什么新朋友,你就去采访他们,我看好你们哦,等着在圣丹斯电影节上看你们的作品啊!
If some of his new friends show up and you get to interview them, I see Sundance Film Festival in your future.
有一次英国喜剧演员史蒂夫·库根拿足球明星贝克·汉姆开涮,称他拿到诺贝尔物理学奖的希望渺茫:“人们都说,‘哦,贝克·汉姆啊,他可不太聪明。”’
STEVE COOGAN, a British comedian, once told a joke about David Beckham, a footballer who is unlikely to win a Nobel prize for physics: "They say, 'Oh, David beckham-he's not very clever."' Yeah.
隐约间,我听见那个女人不停地说着“哦,上帝啊。”,在打斗中我瞥见她就站在我们身子边。
Faintly, I hear the woman saying "ay, Dios," again and again, and I catch glimpses of her towering over us as we fight.
“你在哪儿梅根?”特沃颤着嗓子学安娜贝尔叫。“哦,我好担心啊,”他声音充满讽刺。安娜贝尔在他头上打了一下。
"Where are you Megan?" Trevor imitated Annabel in a squeaky voice. "Oh, I'm so worried," he said sarcastically. Annabel whacked him on the head.
“孩子们就像一群动物。如果其中一个试过新食物后说‘啊哦’,其他所有的孩子从此就知道他们不能喜欢吃这个食物,否则就不酷了,”汪幸科说。
"Kids are herd animals, and if the person who tries the new food goes' Ick, 'every kid after that knows they will not be cool if they like it," Wansink said.
我敢肯定,会有一些人那么说的,哦,多有趣啊,他们突然就开始做北非音乐了,但是实际上,它听起来可不是那么一回事儿。
I'm sure it would have got a few people saying, oh, how interesting, they've broken out into North African music, but actually it just didn't sound convincing.
哦,你这番话让人觉得我很差劲。事实可不是那样啊。在你走之前,我们并没有私定终身。
Oh, you make me sound so bad. It wasn't like that. We just never decided anything.
建议你,如果想让狗狗或猫咪远离厨房的桌子,可以把锅碗瓢盆摞到一起,如果它跳到桌子上,这些锅啊盆啊就会叮当作响,这样一来,狗狗或猫咪自然会对桌子(不是你哦)产生恐惧感了。
Teach a cat or a dog to stay off the counter, say, by arranging sheet pans in a pile that will clatter to the floor if he jumps up. The counter, not you, will become the thing to fear.
心灵之眼看到交通堵塞时会说,哦,多好的沉思的机会啊!
My inner eyes look at traffic jams and say, Oh, what a perfect chance to meditate!
项目被推迟了:5天(啊哦)。
哦,对了,为什么大卫·贝克汉姆没来踢?他仍然很火啊。
Ooh yeah, why isn't David Beckham playing? He's still way hot.
我现在听着巴赫就会想到:哦,对啊,我以前也曾喜欢过这个。现今看来,那简直是截然不同的另一段人生了。
I hear Bach now and think: oh, yes, I used to love that. Before. In my other life.
研究要求试验参与者重复发出“哦”、“啊”、“嗯”和“咦”四种声音。
The subjects were asked to make four repeated sounds –“oo”, “ah”, “eh”, and “ee”.
这个周末是我很想去看看的蝙蝠之夜乐队的表演,不过奥斯汀儿童博物馆也很精彩,也很适合我即将到年龄的儿子观看啊(就快1岁了哦!)
This weekend is Night of the Bat, which I want to check out, but the Austin Children's Museum is also great, and our son is just now getting to the age where he would enjoy it nearly 1 year old!
她快速的跨过这多彩的车队海洋,坐进那辆小车里,赞道,“哦,好漂亮的车啊。”
She quickly passed a multi-colored sea of automobiles, sat in the little white Saturn and said, "Oh, what a pretty little car."
妈妈用手掩着嘴巴:“哦,真希望是其他什么人,谁都行,波斯特博士和他太太是多好的朋友啊,他们可以为自己的朋友介绍多少好事啊。
Oh, I wish it had been almost anybody else. Dr. and Mrs. Post are such good friends of—good friends of so many good things.
啊哦!预报器停止错误屏幕,这就是有名的“蓝屏死机"。
Uh-oh! The precursor to the stop error screen, which became known as the 'Blue Screen of Death'.
当你环顾四周(特别是当你关注媒体的时候—我并不推荐),你可能总是会想,“哦,主啊,瞧这都发生了些什么啊。”
When you look around in the world (especially if you pay attention to the media, which I do not recommend), you're probably already thinking, "Oh, Lord." Look what's happening here.
当他们醒来时已经是黑夜了,可怜的格雷特开始哭泣,并且说,“哦,我们怎么从树林里出去啊?”
When they awoke it was dark night, and poor Grethel began to cry, and said, "Oh, how shall we get out of the wood?"
当你正处在一场伟大的谈话中或者正处于绝佳工作状态,却突然意识到“哦,我有个约会,我得马上闪了”,这该多么沮丧啊!
It's so frustrating when you're in the middle of a great conversation or work groove, and you realize, "Oh, I've got an appointment. I've got to bolt."
哇哦,听起来某人得到了新指示啊。
Wow! Sounds like someone got a new prescription." --Craig Ferguson
哇哦,听起来某人得到了新指示啊。
Wow! Sounds like someone got a new prescription." --Craig Ferguson
应用推荐