最后针对之前对国产品牌的现状提出一些建设性的意见。
At last, regarding the previously discussed national brand automobiles, a few constructive Suggestions will be proposed.
新的设计理念是很可贵的，希望国产品牌也能继续努力。
The new designing concept is valuable and hope inland brands could make efforts.
目前，还有很多未知，包括是否只有中国国产品牌才能得到补贴。
At present there are plenty of unknowns, such as whether subsidies will benefit only Chinese brands.
作为全球最大的轮胎生产国，中国的国产品牌轮胎企业正面临着生产过剩的危机。
China as the world's largest tire manufacturing country, China's domestic brand of tire is facing overcapacity.
因此，中国的IVD市场正从下自上竞争更加激烈，由于更多国产品牌的出现。
Consequently, the IVD market in China from the bottom up is becoming more competitive with more homegrown products.
韩国专利厅表示，今后将制定本土品牌的保护对策，强化对国产品牌知识产权的保护。
The Korean Patent Office said it would develop a local brand protection countermeasures, and strengthen the protection of intellectual property rights of domestic brands.
中国市场上最流行的模型是多关节机器人，国产品牌的销量增长比获得了更大的市场份额。
The most popular models on the Chinese market are multi-joint robots, with a growing percentage of domestic brands winning larger shares of the market.
不信你自己可以去测试下，同样效果下，小瓶知名品牌要比大罐国产品牌用得久，也便宜！
Don't believe you can test under the same effect, small bottles, famous brand of homebred brand than with long, also cheap!
最后，针对我国国产品牌手机存在的一些问题，讨论了如何制定国产品牌手机的营销策略。
End, aim at the our country domestic little bit existent problems of the brand cellular phone, discussed how to draw up the marketing strategy of domestic brand cellular phone.
一些人对悍马成为国产品牌的前景感到骄傲，而其他人认为腾中重工只是在拣通用汽车急于甩掉的包袱。
Some took great pride in the prospect of making Hummer a Chinese brand, while others think Tengzhong is only buying something GM wants to get rid of.
美国和日本在压缩机技术上遥遥领先于国产品牌，但并不代表他们在营销上面也能始终领先。
The United States and Japan in the compressor technology well ahead of homebred brand, but doesn't mean they in the marketing it can always lead.
目的检测20种主要国产品牌香烟主流烟雾中多环芳烃与焦油含量，并分析其是否有相关关系。
Objective To analyze the content of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in mainstream smoke of 20 brands of Chinese cigarette.
显而易见，如果中国轿车产业想要继续赢利，他们需要的是尝试提升国产品牌形象的促销方式。
Obviously, if Chinese automobile industry wants to make continuous profits, what they need is to try promotions that reinforce Chinese brands image.
而中国国产品牌如吉利、奇瑞和长城等也不甘落后，纷纷展现最新的技术和战略车型。车展将于4月28日闭幕。
China's growing home market brands like Geely, Chery and Great Wall, will showcase their latest technologies and strategic vehicles at the auto show, which closes on April 28.
测定的7种国外品牌红葡萄酒和9种国产品牌红葡萄酒对比研究结果显示，氨基酸组成和含量十分接近。
In addition, the comparative study of amino acids in 7 homemade grape wine products and in 9 foreign grape wine products showed that their compositions and their content are very close.
在此基础上，我对当前一些国产品牌的策略进行了评议，并从市场细分、渠道、服务、产业联合等方面提出了竞争策略建议。
At last, I give my suggestions on market segment, channel construction, service and liaison for the Chinese enterprises to compete with the international mobile phone companies.
在此期间，国产品牌的市场份额从25%急剧上升到33%，上升了8%；而日系品牌的市场份额则从35%急剧下降到25%，下降了10%。
During the period, there was a marked jump of 8% from 25% to 33% in the market portion of Chinese brands, while that of Japanese brands declined significantly by 10% from 35% to 25%.
在此期间，国产品牌的市场份额从25%急剧上升到33%，上升了8%；而日系品牌的市场份额则从35%急剧下降到25%，下降了10%。
During the period, there was a marked jump of 8% from 25% to 33% in the market portion of Chinese brands, while that of Japanese brands declined significantly by 10% from 35% to 25%.
应用推荐