这种对于胜利的渴望来自他担任顾问期间多次的失败经历。
This hunger for victory comes from tasting multiple defeats as an adviser.
如果你没有成功,那是因为你还没有经历足够多次的失败。
If you have not succeeded, it's because you have not failed enough times.
如果不经历失败,不经历很多次的失败,你是无法成功的。
You can't succeed at anything without failing, and failing a lot.
有一种过错的观念,以为成功的企业家在取得重大突破之前都经过多次的失败。
There is a misconception that successful entrepreneurs fail a number of times before making the breakthrough.
他们不仅在积极地寻求想法和创造伟业,在他们成功之前他们还经历了许多次的失败。
Not only did they actively seek out ideas and creative genius, but they failed many times before reaching their own level of greatness.
他们会采取行动,虽然会经历许多次的失败,但是其中的区别就是他们不会等待着灵感跑进他们的头脑。
They took action and may have failed repeatedly, but the difference is that they didn't wait around for a great idea to just pop into their heads.
正是因为心中始终有一盏灯,爱迪生才会在一千多次的失败后仍坚持不懈的寻找电灯丝材料;
It is precisely because there is always a light heart, Edison's failure to appear in 1000 after many tireless search for lamp filament material;
驾校的老师们不担心老阿妈驾车的危险,因为这么多次的失败都是因为笔试的原因,她的驾驶技术还是很好的,并且,她已经有过这么多次的经验了。
But they were not too worried about the risk, they said, because it was the written test, not the driving skill and road tests, that she failed so many times.
他曾多次听说这件事成功了,但从来没有听说过它的失败。
He had many a time heard of this thing succeeding but never of its failing before.
第二艘船上的一根绳子系在鲨鱼的尾巴上,但多次将鱼拖进水里的努力都失败了。
A rope from the second vessel was secured around the shark's tail, but repeated efforts to tow the fish into the water failed.
这就是为什么近年来立法改革的多次尝试都以失败告终,这使得邮政服务无法支付账单,除非推迟重要的现代化进程。
This is why repeated attempts at reform legislation have failed in recent years, leaving the Postal Service unable to pay its bills except by deferring vital modernization.
宾夕法尼亚大学的心理学家进行的动物实验表明,在多次失败之后,大多数动物都会作出这样的结论:情况已无可救药,超出了它们的控制范围。
Animal experiments by psychologists at the University of Pennsylvania had shown that after repeated failures, most animals conclude that a situation is hopeless and beyond their control.
他们每个人都失败过很多次,但是你因为他们的因不懈坚持而获得的成就而熟知他们。
Each of them failed many times, but you know their names because their perseverance pushed them to greatness.
注意,要在循环中执行CAS,因为它可能会失败一次或多次才能获得成功,使用CAS的代码总是这样。
Note that the cas must be executed in a loop, because it may fail one or more times before succeeding, which is always the case with code that USES cas.
这种所谓“固定-移动的融合”(FMC)的尝试试验虽然在过去的几年里失败了很多次。
This is called "fixed-mobile convergence" (FMC), and there have been many failed attempts at it over the years.
询问任何一个在网络上谋生的写博人,你就会发现他们已经在各种不同的冒险中尝试(并且经常失败)多次了。
Ask any blogger who is earning a living online and you will find that they have tried (and often failed) at multiple different ventures.
我们的实验已经失败很多次了。但是俗话说有志者事竟成,让我们再试一次。
We have failed so many times to do this experiment. But as the saying goes, "where there is will, there is way". Let's try it again.
如果多次运行测试,就能够提高发现失败的可能性。
There's a higher probability of detecting the fail if the test is run a couple times.
撒玛利亚的妇人婚姻失败了很多次。
数学是有魔力的:你可以把很多次失败堆积起来,让它越滚越大,但你只需要一次令人满意的成功去打造你的事业。
The math is magical: you can pile up lots of failures and still keep rolling, but you only need one juicy success to build a career.
发明家大王爱迪生为了寻找做灯丝的最好材料曾做了1000多次实验,并且都失败了。
King inventors - Edison filament do in order to find the best materials have been done a 1000 experiment many times and failed.
但是该社论认为,开发和测试需要很长的时间,这并非不寻常的情况——例如,尽管经历了多次失败,科学家还没有放弃开发出艾滋病病毒疫苗的希望。
But, argues the editorial, it is not unusual for development and testing to take a long time — researchers have not given up hope of a vaccine for HIV for example.
在失败了许多次,再重新站起来的过程中,你会取得进步。
It's in failing many times and getting back on your feet that you make progress.
在我还是孩子的时候,我听过很多次这个故事,而且每次大人们的结论都是:彼得是一个失败者,因为他对风浪的恐惧战胜了他自己。
As a kid I heard the story many times and always with the same lesson: Peter was a failure because he grew afraid of the wind and waves.
我肯定的是,她看到他好多次了,但是最后,这段关系不得不以失败告终。
Sure enough, she saw him a couple more times, but eventually, the relationship fizzled out and grinded to a halt.
沃达丰的股票业绩表现不如对手,饱受困扰的日本业务虽经多次转型,但仍以失败告终。
Vodafone's shares were doing worse than those of its rivals, and repeated attempts to turn things round at its troubled Japanese unit had failed.
沃达丰的股票业绩表现不如对手,饱受困扰的日本业务虽经多次转型,但仍以失败告终。
Vodafone's shares were doing worse than those of its rivals, and repeated attempts to turn things round at its troubled Japanese unit had failed.
应用推荐