黄老师并不妖娆,她非常的善良。
马表现得非常好,带着骑马者跳过妖娆的地形穿过有趣的村庄。
The horses perform extremely well, taking riders over fascinating terrain and through interesting villages.
谁的笑藏尽泪光、谁的妖娆舞遍江山、谁的伤痕在歌唱。
Who's laughing tears, who hide all enchanting dance around, who singing scars in jiangshan.
谁的笑藏尽泪光、谁的妖娆舞遍江山、谁的伤痕在歌唱。
Who's laughing tears, who hide all enchanting dance around, who singing scars in jiangshan...
对于所有的妖娆女人和烟瘾来说,竹子也是吸烟工具的一种。
For all you femme fatales and tobacco aficionados out there, bamboo plays are role in smoking paraphernalia too.
黎明时分,溪流河谷、树木山峰都已是银装素裹,分外妖娆。
By dawn, the whole world of stream and wood and mountain has been kindled to a white flame of beauty.
林徽因的诗歌具有妖娆多姿的建筑美,达到诗形与情感的有机结合。
With a fascinating architectural beauty, Lin 's poems perfectly combine poem' s form and emotions in an organic way.
我开始怀念,那些四处散开的花,它们因为你的离开,妖娆的变换着华丽。
I began to miss those flowers scattered everywhere, because you leave them, enchanting the transformation was gorgeous.
一场丛林疾雨过后,鲜润的嘴唇中间含着一多小巧的花朵,使她更显妖娆。
A jungle disease rain passes, smooth fresh lips with a more compact containing among the flowers, made her more show enchanting.
她肤色极白,面容妖娆,眸中好似在碧海盈盈,眼角上扬,暗含阴厉之色。
Her rind color is the maximum white, the noodles permits flirtatious, in the Mou like at blue sea Ying Ying, the canthus ups and prompts at a Yin fierce color.
无论在家具、布艺、配饰上,充分体现了东方风潮里的富丽格调、妖娆气息。
In terms of furniture, fabric, accessories, fully reflects the wave of the East where the wealth and style, enchanting atmosphere.
一望无际郁郁葱葱的绿色茶林,美丽恬静的田园风光,把公园妆点的分外妖娆。
Endless forest of lush green tea trees, a quiet, beautiful rural scenery, lending a lovely looking the park.
这些奇异的艺术作品,时常出现在高级时尚杂志上。作品中妖娆的女人们姿态各异。
The wacky works of art show glamorous looking women in a series of poses usually found in glossy fashion magazines.
莫若,前世你就是来自天界的曼殊莎华,千年的轮回,只为了绽放一场繁华和妖娆?
Morrow, past life you are from the days of Shakespeare Mansfield sector of China, the Millennium's reincarnation, just to shine a prosperous and enchanting?
在这个居住着无数人的丑陋的、功利的苏维埃式建筑物里,有一种病态的妖娆在恣意生长。
There is a morbid beauty in these ugly, utilitarian Soviet-era buildings, housing their hordes of anonymous citizens.
“你翻过来看,这东西,像啥?”王世厚把胖麦子一粒一粒翻过来,麦子的腹沟便妖娆地呈现。
"You turned it over to see. What is this wheat?" Wang Shihou turns the fat wheat over one by one. The ventral groove of wheat is enchanting to present.
不管怎么样,美丽和妖娆要在恋爱报表中申报,以及只有在他们预期的未来女朋友中可能出现。
However, beautiful and bold ones should be declared in the flirting statement if and only if it is probable that they are expected to result in prospective girlfriends.
当雪花凌空飞扬时,一袭素衣掩不住她的流彩,这个世界也因雪花的莅临而变得分外纯净,分外妖娆。
When the snow flies flying, dressed in a plain clothes conceal her color flow, the world also come because of snow become exceptionally pure, especially enchanting.
样轻,像柳絮一样柔,从天空中纷纷扬扬的飘落,把这美丽的世界装点得秲“银装素裹,分外妖娆”。
Sample eis light, soft like catkin, from the swirl of float in the sky, the beautiful decorated world "snow mountains, particularly enchanting."
薄弱的故事和更加薄弱的角色设定只是为一浆串的赛车而设,间歇穿插着有过多妖娆女郎的糜烂派对。
The thin story and thinner characters are just setups for the race sequences which are punctuated by lavish parties where lithe women seem to outnumber the guys by a five-to-one ratio.
墙壁上的凹凸镜在各色灯光的照耀下,使得整间酒吧都分外妖娆。沙发上的花哨靠垫与这种氛围相辅相成。
Bulge mirror on the walls reflected the enchanting light of all colors to every corner of the bar, perfectly matching the garish cushions on the sofas.
著名的维秘时装展,经典的维密超模晃着镶满珠宝的文胸和羽毛翅膀妖娆地走T台,都已成为一种文化符号。
The famous fashion show, with legendary supermodels strutting in lavishly jeweled bras and feathered wings, became a cultural moment.
不过其实呢,他不过是用奇绝的方式表达他其实很妖娆的兴趣,就是看起来不感兴趣其实好奇心已经爆棚!
However, they have a very strange way of showing their deep interest, and that is to appear as though they apparently are not.
我的世界里的男孩单纯无比,而女孩充满稚气又充满妖娆,充满艳丽又有一丝狡猾,有时她们又是邪恶阴郁的。
In my world, the boys are very simple and pure, while the girls are childish but fascinating, pretty while with a little foxery, sometimes they are even evil and gloomy.
全体共和党白宫候选人都将铺开他们选用来旨在加强其竞选抱负的商业作品。爱荷华与新罕布什尔州均会装点到分外妖娆。
The gamut of Republican White House candidates will roll out the commercial artwork they've chosen to augment their presidential ambitions. Iowa and New Hampshire will be festooned.
全体共和党白宫候选人都将铺开他们选用来旨在加强其竞选抱负的商业作品。爱荷华与新罕布什尔州均会装点到分外妖娆。
The gamut of Republican White House candidates will roll out the commercial artwork they've chosen to augment their presidential ambitions. Iowa and New Hampshire will be festooned.
应用推荐