相比之下,我认为有关健康和文化栏目的价值远远超过娱乐栏目的价值。
Comparatively speaking, I think that the value of the columns concerning health and culture far outweighs that of the entertainment.
西府民俗文化资源极其丰富,既有观赏愉悦、游戏娱乐、历史延续、信仰朝拜等文化价值,又有民俗旅游和民俗商品等经济价值。
Western-fu (west part of Central Shaanxi Plain, having Baoji as the center) folk culture is resourceful in terms of entertainment and worship, hence its great value in both folk traveling and trading.
依附于这条价值链的还有许多利益相关者,如汽车维修商、配件供应商、金融服务商、燃料供应商、消费教育机构、汽车文化娱乐等。
Depend on this value chain there are many stakeholders, such as vehicle maintenance, parts suppliers, financial services, fuel suppliers, consumer education, culture and entertainment, such as cars.
第四部分阐述了少林武学对于当代社会所具有的多种价值,主要包括健身养生价值、武术技击价值、文化教育价值、经济价值和审美娱乐价值这几个方面。
The fourth section expound the values of Shaolin martial art to modern society, the values include several different facets, such as healthy and well being, education, entertainment etc.
第四部分阐述了少林武学对于当代社会所具有的多种价值,主要包括健身养生价值、武术技击价值、文化教育价值、经济价值和审美娱乐价值这几个方面。
The fourth section expound the values of Shaolin martial art to modern society, the values include several different facets, such as healthy and well being, education, entertainment etc.
应用推荐