我们必须实事求是地估计我们获胜的可能性。
贝特妮·休斯：你觉得亚特兰蒂斯神话有多大的可能性是根据真实事件改编的？
Bettany Hughes: How possible do you think it is that the Atlantis myth has some kind of a root in the prehistoric past?
新闻、实事和历史性节目可以让年轻人了解更多的异域文化和人。
News, current events and historical program are able to help make young people more aware of other cultures and people.
造成这一实事的原因有很多，但最主要的原因是许多人忽略了体育锻炼的重要性。
There are many reasons for this fact, but the main reason is that many people ignore the importance of physical exercises.
个体事物与现实事物是一样的，只不过前者是从概念里产生出来的，因而便被设定为普遍的东西，或自身否定的同一性。
Individual and actual are the same thing: only the former has issued from the notion, and is thus, as a universal, stated expressly as a negative identity with itself.
如果你察看未来、可能性的区域，你就进入了一个令人迷惑的与真实事件混杂在一起的符号的漩涡之中。
If you look into the future, the area of probabilities, you enter into a confusing maelstrom of symbolism mixed with actual events.
他说：“‘实事’就是客观存在着的一切事物，‘是’就是客观事物的内部联系，即规律性，‘求’就是我们去研究。”
He said: "' Facts' are all the things that exist objectively, 'truth' means their internal relations, that is, the laws governing them, and 'to seek' means to study."
必然性之所以是一个很困难的概念，是因为，一方面，它本身就是概念，另一方面，必然性概念所包含的各环节仍然被认为是一些现实事物，而这些现实事物同时又只能被认为是崩塌中的、过渡中的形式。
It is difficult because it is the notion itself, only that its stages or factors are still as actualities, which are yet at the same time to be viewed as forms only, collapsing and transient.
必然性之所以是一个很困难的概念，是因为，一方面，它本身就是概念，另一方面，必然性概念所包含的各环节仍然被认为是一些现实事物，而这些现实事物同时又只能被认为是崩塌中的、过渡中的形式。
It is difficult because it is the notion itself, only that its stages or factors are still as actualities, which are yet at the same time to be viewed as forms only, collapsing and transient.
应用推荐