作为一名推销员，首要原则就是要尽你所能使客户满意。
As a salesman, your cardinal rule is to do everything you can to satisfy a customer.
我们提供七天的价格调整，以确保我们的客户满意。
We do offer price adjustments for seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
我们确实在七天内提供价格调整，以确保我们的客户满意。
We do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customer satisfaction.
我确实认为既可以提高客户满意度，又可以降低成本。
I really believe that it is possible to both improve customer satisfaction and reduce costs.
网上购物之后通常会有一个客户满意度调查。
Online purchases are routinely followed up by a customer satisfaction survey.
一个正在进行的项目——“追踪者”，在研究很长一段时期内的趋势或客户满意度。
Trackers, which are ongoing projects that look at trends or customer satisfaction over a long period of time.
经济学家杰森·墨菲认为，公司使用客户满意度评级是因为一个闪亮的星评反馈已经成为现代经济的核心竞争力来源。
Economist Jason Murphy says that companies use customer satisfaction ratings because a shining display of star feedback has become the nuclear power sources of the modern economy.
你将能够让不满意的客户满意。
你该以怎样的频度进行客户满意调查？
How Often Should You Conduct a Customer Satisfaction survey?
什么时候进行客户满意调查？
从得到客户满意调查的答案中应该做些什么？
新包装定会使您的客户满意。
给他们发邮件，邀请他们接受一次客户满意调查。
Email them an invitation to take a customer satisfaction survey.
这个循环图(见图13)反映了客户满意的所有步骤。
The cycle shown in Figure 13 reflects every step of customer satisfaction.
在成功的销售过程当中，得到客户满意是至关重要的。
In the successful sales process, to be customer satisfaction is of utmost importance.
当你做一项客户满意调查时，有一所学校会教你只需要问一个问题。
There is a school of thought that you only need to ask a single question in a customer satisfaction survey.
通过各种方法，以下这些问题是客户满意调查中的基本问题。
强化竞争意识，营造团队精神，追求客户满意，是你我的责任。
Strengthen the awareness of competition, build team spirit, the pursuit of customer satisfaction, is my responsibility to you.
然而，对于实行客户满意调查来说，最重要的事情是你得到答案以后的进展。
However, the most important thing about conducting a customer satisfaction survey is what you do with their answers.
如果你要做一项客户满意调查，那么你对客户问什么样的问题是非常重要的。
When you conduct a customer satisfaction survey, what you ask the customers is important.
保证客户满意最好的办法，同时也是控制费用的办法通常是得到客户的输入。
The best way to ensure customer satisfaction and control costs is to continually get customer input.
美国公司缺乏这样的特质，并且导致了他们直接强调股东利益而不是客户满意。
This attribute is lacking in us corporations and is a result of a direct emphasis on shareholder wealth rather than customer satisfaction.
A：如果你不让你的客户满意，他们会记在心里，通过不再买你的东西来惩罚你。
A: If you don't satisfy customers, they would remember, and they will punish you by not buying your products.
专业的技术只是满足顾客需求的基础，而优良的服务则是客户满意的关键。
Professional Technology is Just Foundation to Conform Customers Requirements; Good Service is Unique Key to Satisfy Customers Requirements.
如果这些方面中有任何一些失败了，那么结果将是破坏性的，影响操作成本及客户满意。
If any of these areas fail, the results can be devastating, affecting operational costs and customer satisfaction.
这些都会增加你的工作量，但这些工作对内可以让你的老板放心，对外让你的客户满意。
It takes work, but it will bulletproof you internally with the bosses and externally with the customers.
这些都会增加你的工作量，但这些工作对内可以让你的老板放心，对外让你的客户满意。
It takes work, but it will bulletproof you internally with the bosses and externally with the customers.
应用推荐