作者参加了分布式光纤拉曼放大器项目的研制，该项目是浙江省重大科技项目，本文是作者在该项目中的一个工作小结。
The author has participated in the research works of distributed Raman amplifier which is part of a key project supported by Zhejiang Province.
在接下来的六年里，伊拜尔一周要做七天工，每天工作12个小时，日复一日不停地打着小毛线结，受游客青睐的昂贵巴基斯坦毛毯正是由这样的一个个小结组成的。
For six years, Iqbal worked 12 hour days, six days a week, tying the tiny knots that make up the expensive Pakistani carpets coveted by tourists.
准备30秒的小结，表明为什么你是这份工作的不二人选，引用以往工作中的一到两个例子。
Be ready with a 30-second summary of why you're right for this job, using an example or two from your work history.
收集后的空闲堆指标还可以与堆大小结合，共同计算服务器和应用程序所使用的内存工作集(或“内存占用”)。
The free heap after collection metric can also be used in conjunction with the heap size to calculate the working set of memory (or "footprint") being used by the server and application.
小结：在这部分场景中，执行人员汇总了有关库与资产使用的精确报告，以便于将来的改进工作。
Summary: In this part of the scenario, the executive gathers accurate reports about repository and asset use to evaluate the process for future improvements.
工作集是指在特定时间段内应用程序将访问的最小结果集，以使应用程序更高效地工作。
A working set is defined as the minimal set of results that will be accessed by the application within a particular period of time so that the application can work efficiently.
她告诉笔者：“我有一个精密的计时器，这让我可以准确记录下我什么时候打过谁的电话，他们说过些什么，他们建议我联系谁，在月底时我还记下当月的求职经验小结，可是即便是这样，我还是没能找着工作。”
"I have a day-timer and take copious notes about who I called, what they said and who they recommend I contact, and summarize things at end of the month, " she says.
重述你适合这份工作的原因。准备30秒的小结，表明为什么你是这份工作的不二人选，引用以往工作中的一到两个例子。
Recap your "fit" for the job. Be ready with a 30-second summary of why you're right for this job, using an example or two from your work history.
声带小结严重者可重度声音嘶哑或者失音，无法进行语言交流，影响工作、学习和生活。
The vocal nodules in severe voice hoarse or lose my voice, unable to a language exchange, affecting work, study and life.
小结了会议情况，对今后江西冶金系统的科技工作提出了几点具体要求。
The working Jiangxi metallurgical science and technology is summarized and an assignment of Jiangxi metallurgical science and technology is put forward from now on.
最后小结部分总结了本论文所作的工作以及所取得的成就，指出了有待研究的问题以及文章存在的不足与局限。
The final part, summarized the work and achievements in the article, noting that the issue to be examined in the article, as well as the shortcomings and limitations.
目的评价不同显示矩阵的影像诊断工作站对识读肺部小结节的影响。
Objective To assess the influence in detecting small pulmonary nodules (SPNs) on soft-copy images displayed with different matrix sizes.
最后，论文对项目设计过程中所遇到的问题和收获进行了小结，并对今后的工作提出了展望。
At last, the paper has summarized both the problems and harvest during the design, and also put forward prospect for future work.
第六章，对整个论文进行小结，并提出以后的工作方向。
And sixth chapters, the brief summaries being in progress to entire thesis, bring forward job in the hereafter direction.
最后，论文小结了现在商务英语翻译中存在的问题，并对从事商务翻译的工作者提出了一些要求。
At last, the dissertation summarizes some problems existing in the present Business English translation and raises requirements for translators.
有的。我们会提供每日学习小结给家长，学员们也不时会将艺术和手工作品带回家。
Yes, we will provide daily progress report for parent and learners will occasionally bring art and craft materials home.
有的。我们会提供每日学习小结给家长，学员们也不时会将艺术和手工作品带回家。
Yes, we will provide daily progress report for parent and learners will occasionally bring art and craft materials home.
应用推荐