非常高兴地告诉您新世纪公司已录用我做销售部助理…
You will be pleased to know that Bright Century Company has recruited you as Sales Assistant Manager.
唐进元，彭方进，惯性载荷对螺旋锥齿轮动态啮合特性的影响研究，振动与冲击，已录用。
Tang Jinyuan, Peng Fangjin, A Study of the Influence of Inertial Load in Dynamic Meshing Analysis of Spiral Bevel Gears, Journal of Vibration and Shock, accepted.
蒲黎明，俞欢军，陈德钊。连续多蚁群算法的构建及其在过程动态优化中的应用。高校化学工程学报。已录用。
Pu LM. Yu HJ and Chen DZ. Continuous ant colony system and its application in dynamics process optimization. Jounal of Chemical Engineering of Chinese University.
在我们第一次使用的时候，这些初始化活动对服务器来说是无法避免的，而且我们必须多次运行以得到所有的已登录用户，至少也有一次。
This initial activity was somewhat overwhelming for the servers when we first tried this, and we had to make multiple runs to get all of the users logged in at least once.
对于每个已登录的用户，我都必须替换掉页面的登出内容，使之显示登录用户的登录ID和用户图片。
For each logged-in user, I must replace the logged-out piece of the page with a piece that displays the logged in user's login ID and picture.
在这种情况下，菜单只允许已登录用户访问，但是如何才能保证用户只对经过授权的选项有访问权呢？
At this point, the menu is only accessible to users who are logged in, but how can you make sure that users only get the options to which they're entitled?
图4显示了已登录用户具有访问控制权限的位置列表。
The places list for the logged-in user's access control is displayed in figure 4.
如果用户名和密码均已输入，就会实例化一个twitter . Api对象并检索这个已登录用户的前5个tweet以及前120个您追随的人。
If a user name and password are entered, you instantiate a twitter.Api object and retrieve the first five tweets of the logged-in user, as well as the first 120 people you're following.
这个视图向已登录用户展示了已订阅的提要和Web站点。
This view displays the subscribed feeds and websites to logged-in users.
无论是开始培训刚录用的首名员工，还是已管理很多人数十载了，你都处在一个领导者的位置上。
Whether you've just started training your first hire or you've been managing scores of people for decades, you're in the position of being a leader.
仅当运行进程的用户不是已登录用户时，才需要此选项。
This option is required only if the process is running as a user other than the logged on user.
仅当运行进程的用户不是已登录用户时，才需要此选项。
This option is required only if the process is running as a user other than the logged on user.
应用推荐