幼儿园游戏教学的目的是让儿童在游戏活动中充分发挥其主体性,以培养儿童的情感、意志、灵感、直觉等主体人格特征。
The aims of play instruction in kindergarten are to make children have subjective development and to train childrens personality, such as feeling, will, intuition and inspiration.
活动中,雨花婷婷聋童幼儿园的孩子们和爱心义工们一起表演了欢快的舞蹈和儿歌,制作了精美的贺卡,和进行了集体游戏。
During the activity, the love-exchanging fans and the deaf kids performed dances and songs happily, made beautiful cards and played group games.
宁海县梅林中心幼儿园于1999年9月开始积极探索游戏活动中培养幼儿创造力的具体途径和方法。
Meilin Center Kindergarten in Ninghai explored actively the specific approaches and methods to train children's creativity in September 1999.
即便在幼儿园,周一早上也流行行“分享时间”游戏,孩子们围坐一圈轮流讲述上周末做的事。
Even at preschool, "sharing time" is a common Monday-morning activity where the youngsters sit in a circle and take turns telling a story about something they did over the weekend.
幼儿在幼儿园中的活动主要包括教育活动、游戏活动和生活活动三个部分。
The action of children in kindergarten mainly includes three parts: educational action, game and living action.
借鉴国外主要的团体游戏治疗模式,对我国幼儿园和小学展开团体游戏治疗的理论与实践有启迪意义。
Adopting principal modes of group play therapy from abroad can inspire its implementation and theory research in kindergartens and primary schools in our country.
当你去参观一所幼儿园的时候。很有可能你会看见孩子们在听故事,唱歌或者做游戏。
So when you pay a visit to a kindergarten you'll probably find the children are listening to stories, singing songs or playing games.
在踏入鹏程幼儿园之前,我的脑海里的幼儿园,就是老师带领着小朋友一起做游戏,学习简单的知识的场所。
Pengcheng into the kindergarten, I mind the kindergarten, the teacher is to lead the children play together, learn simple knowledge of the place.
幼儿在幼儿园中的活动主要包括教育活动、游戏活动和生活活动三个部分。
The action of children in kindergarten mainly includes three parts: educational action, game and living.
制订这类计划意在表明民办幼儿园、游戏小组和学校可以怎样通过合作来最好地为孩子和家长服务。
The plans are designed to show how co-operation between private nurseries, playgroups and schools call best serve the interests of children and their parents.
本文从角色游戏的准备、指导、评价三方面,讨论幼儿园角色游戏的组织问题。
This essay is on the issue of organization involved in role games in kindergarten through the analysis of the following three aspects involved in role games: development, instruction, evaluation.
某些民办的日托幼儿园和学前游戏小组(大都是家长组织的)也提供学前教育。
Pre-school education may also be provided in some private day nurseries and pre-school playgroups (which are largely organized by parents).
当和孩子谈论幼儿园,或送孩子上幼儿园前,你可以问问他,他最喜欢的游戏或玩具是什么,他今天最想做的事情是什么。
When talking about school or preparing for school, ask him what his favorite games are or toys and what he would like to do in school today.
当和孩子谈论幼儿园,或送孩子上幼儿园前,你可以问问他,他最喜欢的游戏或玩具是什么,他今天最想做的事情是什么。
When talking about school or preparing for school, ask him what his favorite games are or toys and what he would like to do in school today.
应用推荐