本文首先总结归纳了共同沟项目特有的经济属性。
The paper firstly summarizes the special economy characteristics of utility tunnel.
总结归纳了经典统计力学与量子统计力学的基本假设。
The classical and quantum statistical mechanics discussed in detail are those of hypotheses which possess axiomatic properties.
总结归纳了航空发动机预测健康管理系统设计的关键技术。
Critical technologies for aero engine prognostics and health management systems development were summarized.
首先，总结归纳了机械加工表面评定中广泛采用的两类方法。
First, the two most common used methods adopted in machined surface assessment are summarized.
文章最后总结归纳了影响非饱和土电阻率的主要的三大类因素。
At the end, the factors affecting the electrical resistivity of soil were summarized and analyzed.
总结归纳了影响道路交通安全的因素：道路交通设施、季节、气候等。
This paper summarizes the factors that influence road-traffic safety. Those factors include road facilities, seasons, and weather.
接着概述二人台形成的历史渊源、演变过程并总结归纳了其艺术价值。
Then an overview of the formation of A popular Nei Monggol song-and-dance duet history, evolution and summarized their artistic value.
最后总结归纳了本文研究的主要结论，并指明了以后进一步研究的方向。
Finally, it sums up the main conclusion which this article studies, and indicates the direction of later study.
本文在分析英语习语特性的基础上，总结归纳了英语习语翻译的方法。
We summarize and conclude some methods in idiom translation in this article on the basis of the English idiom analysis.
在试验的基础上，总结归纳了聚氨酯软泡沫塑料隔热性能的普遍性规律。
On these influence of affect factors of thermal conductivity, the thermal conductivity of the soft polyurethane foam has been measured and the relation curve of thermal conductivity have been given.
总结归纳了大量金属材料低温蠕变的数据，为选择低温结构材料提供了依据。
A great deal of date of metal materials cryogenic creep have been summarized for selecting constrtion materials at low temperature.
因此，本文总结归纳了目前主流侧翻稳定性模型，侧翻预警的硬件系统与算法。
Therefore, this paper summarizes the current mainstream rollover stability model, hardware system and rollover warning algorithm.
其次，总结归纳了目前常用的数值积分方法，指出了各种方法的优点和不足之处；
Then some common numerical integration methods have been summarized, and their advantages and disadvantages have been pointed out.
然后，全面剖析清单计量规范和预算定额，总结归纳了八个联系点，指出二者在造价上相辅相成。
Then, the comprehensive analysis of metrological specification and budget quota list, and summarized the eight, and points out that the differences in cost point photogenic complementing each other.
并根据全球化背景下知识产权犯罪态势变迁的现状，总结归纳了目前知识产权刑法保护所面临的挑战。
According to the changes of criminal situation of intellectual property rights under the globalization, summarized the current challenges faced by criminal protection of intellectual property rights.
方法以国内外发表的文献为依据，总结归纳了壳聚糖及其衍生物促进药物口服吸收中的机理及影响因素。
METHODS Sum up the studies of the mechanism and influence factors of Chitosan and its Derivatives in oral drug absorption.
总结归纳了机器学习方法在目前生物信息学的应用，并对支撑向量机（SVM）算法的基本原理做了阐述；
Secondly, summarize the application of the machine learning methods in the bioinformatics and expatiate on the rationale of the Support Vector Machine (SVM).
在考察部分国家石油立法的基础上，总结归纳了国外石油立法的主要目的、基本特点、最新趋势和主要内容。
Based on the survey of the petroleum legislation in some countries, the paper sums up the main objectives, features, recent trends and contents of foreign legislation in petroleum industry.
针对这个问题，总结归纳了应用更新方程的更新理论推理过程，给出了具体的推理方法和步骤，并举例进行了说明。
This paper summarized the renewal Theoretic Reasoning process, which is a feasible approach to use renewal equation, and illustrated by an example.
本文分析了某厂铜排拉拔生产中存在的问题，总结归纳了一套改进措施；这些措施经生产实际的验证是行之有效的。
This paper analyses the problems discovered from the production of drawing flat copper in a factory and summarizes the improving avenues which actual effects have been proved in practical production.
最后通过LB沥青混合料的生产和工程应用实例分析，总结归纳了一套可直接用于路面坑槽修补的LB路面修补技术。
At last, through analysis on production and project application of LB mixtures, a set of LB mending technique that can be directly applied in pavement pit mending was summarized.
通过分析蓝牙通讯协议模型及其核心思想，总结归纳了各层次相关项协议的作用和功能，为蓝牙家居控制网络的设计奠定基础。
Through analyzing Bluetooth protocol and summing up the role and function for each level agreements, it lays the foundation for home network design.
从人工冻土冻胀的影响因素、物理模拟概况、数值模拟现状及冻胀抑制等方面总结归纳了国内外在冻胀及其抑制上的研究成果。
According to influence factors of artificially frozen soil, physical simulation, numerical simulation and the control of frost heave, this paper sums up the research achievement of frost heave.
本文以轰燃为分界点，总结归纳了目前国际上采用的轰燃前后室内火灾温度的预测方法。对每一种方法的使用条件及优缺点作了分析。
This paper takes flashover as a transition point and concludes present international forecast methods of temperature in pre-flashover and post-flashover compartment fires.
本文以轰燃为分界点，总结归纳了目前国际上采用的轰燃前后室内火灾温度的预测方法。对每一种方法的使用条件及优缺点作了分析。
This paper takes flashover as a transition point and concludes present international forecast methods of temperature in pre-flashover and post-flashover compartment fires.
应用推荐