我了解到不同的发明家经常发明类似的东西。
I learned that different inventors often invent similar things.
我了解他们的菜单，他们的时间，他们想在收据上写什么就写什么。
I learn of their menu, their hours, whatever they want to put on their receipt they can put there.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它使我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定我症状的道路。
In practical terms the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
我了解为了使这种结构成为现实，我必须开发的技术。
I knew the technique that I would have to create in order to realize that structure.
我曾以为我了解杰玛的一切：她的喜恶以及她的政治观点。
I thought that I knew everything about Jemma: her likes and dislikes, her political viewpoints.
我了解到每个人有时候都需要一个微笑，即使是在市场上急着回家的陌生人。
I've learned that everyone needs a smile sometimes, even strangers at the market in a rush to get home.
我了解到弗雷迪高中毕业后做过好几份工作，他跟四十年前我见到的那样，仍是个热心肠的人。
I learned that Freddy did several jobs after his graduation from high school and remained the same caring person I met forty years before.
因此，我了解了很多新歌和优秀的歌手。
Because of this I learned about a lot of new songs and excellent singers.
几分钟后，我了解了有关他的事情。
在这十五天里，我了解到种植马铃薯需要大量的水。
During these fifteen days, I have learned that growing potato plants needs plenty of water.
在那里，我了解到政府通过提供工作来帮助人们，使他们能够养活自己。
There I have learned that the government helps the people by providing jobs so that they can support themselves.
你真是太好了，还写信给我让我了解杭州这座美丽的城市。
It's very kind of you to write to me and let me know about the beautiful city of Hangzhou.
在我了解了托马斯·爱迪生之后，我真的对发明感到很兴奋。
I really became excited about inventing after I learned about Thomas Edison.
我习惯每天早晨看《中国日报》，因为它能让我了解国内外的时事。
I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
我了解到空气污染问题是全球性的，而且我们可能会耗尽一些自然资源。
I have learnt that the problem of air pollution is universal and that we were likely to run out of some natural resources.
实际上，诊断对我没有什么帮助。当然，它让我了解我的身体，我的局限性，并使我走上一条稳定症状的道路。
In practical terms, the diagnosis did little to aid me. Of course, it enabled me to understand my body, my limitations and set me on a course to stabilise my symptoms.
我了解一种讨厌实物的音乐人。
我了解了人际关系的本质。
我了解那些部署要求访问受限资源服务的人们。
I see people deploy services that require access to a restricted resource.
但是几天之后，他鼓励并激励我了解我在做什么。
But then he encouraged me a few days later and inspired me to learn what in the world I was doing.
这个建议并没有真正帮到我，但是我了解她的意思。
That doesn't really help me, but I know what she's talking about.
但是我了解在成长过程中有时会觉得自己不属于那里的那种感觉。
But I do know what it's like to grow up feeling that sometimes you don't belong.
我了解加工费用，材料费，运输成本，或者那些事物的任何花费吗？
Do I know the cost of manufacturing the cost of materials, the cost of shipping or the cost of any of those things?
和我们的争吵相比，关于这些泪水的记忆更能让我了解父亲。
The memory of those tears says more to me about who my father was than the memories of our arguments.
和你们大部分人相比，我的一大优势就是我了解19世纪的生活。
I have the advantage over most of you in knowing what it was like to live in the 19th century.
和你们大部分人相比，我的一大优势就是我了解19世纪的生活。
I have the advantage over most of you in knowing what it was like to live in the 19th century.
应用推荐