我仍然记得青少年时期是我人生中最艰难的时期。
I still remember the teen years were the hardest time of my life.
我仍然记得我们出发时我有多高兴。
五十年来，虽然我从来没有提起过，但我仍然记得这件事。
For fifty years I have still remembered it though I have never spoken of it before.
我仍然记得我快乐的童年，那时我妈妈周末会带我去迪斯尼乐园。
I still remember my happy childhood when my mother would take me to Disneyland at weekends.
即使距离我们上次见面已经过去了20年，我仍然记得那个雨天我们分开时的情景。
Though it is 20 years since we last met, I still remember the scene where we got separated on a rainy day.
我仍然记得我买第一包烟的事情。
我仍然记得我和妈妈一同在晚上呆过的客厅。
I can still remember the sitting-room where my mother and I used to sit in the evenings.
过去快两年了，我仍然记得在那股寒风中老师给我们带来的温暖。
Over the past nearly two years, I still remember the teacher in that kind of wind brought us warmth.
我仍然记得我第一次听《Hey Jude》是在大学的听力课上。
I also remember the first time I heard Hey Jude was during a listening lesson in college.
我仍然记得他说了什么，无论发生什么事，我一直都会和你在一起的。
I still remember what he said no matter what happened I will stay with you all the time.
我们在初中的学习时间已经过去了，但是我仍然记得你们，我的朋友。
The time was went when we studied in junior high school. But I still remember you my friends.
我仍然记得1982年当我第一次抵达旧金山时所能感受到的文化冲击。
Boy I remember the cultural shock I had when I first arrived in SF in 1982!
直到现在，我仍然记得她说的话：尽你最大的可能去做事，你就会成功。
Up to now, I still remember her saying: Do as much as you can and you will succeed.
虽然我的机会是30年前的这个著名的艺术家，我仍然记得很清楚。6。
Although my chance with this famous artist was 30 years ago, I still remember it very well. 6.
我仍然记得，在查读了一个资料详实的网站后，我满腹狐疑地盯着电脑屏幕。
I recall staring at my computer screen in disbelief after reading a particularly informative Web site.
我仍然记得我第一天是如何兴奋，在早上4：30从床上跳下来并开车去医院。
I still remember how excited I was the first day, jumping out of bed at 4:30 a. m. and driving to the hospital.
总之，时间不会停止，而且对我来说，我仍然记得我的生日一起过生日的人谁对我很重要。
Anyway, time will not stop, and as to me, I still remember my birthday along with birthdays of people who are important to me.
总之，时间不会停止，而且对我来说，我仍然记得我的生日一起过生日的人谁对我很重要。
Anyway, time will not stop, and as to me, I still remember my birthday along with birthdays of people who are important to me.
应用推荐