我们期望他们做出适当的成果。
让我们期望冰岛不会走同样的道路。
当工具实现时,我们期望工作产品的生产。
When the tools execute, we expect the production of work products.
正如我们期望的一样,由于没有能量的项。
Just as we expect when there are no energetic terms involved.
我们期望监管者能干的事毕竟还是有限度的。
But there are limits to what can be expected from regulators and supervisors.
我们期望能第一时间获得问题的有关信息与答案。
We expect current information and answers to our questions instantaneously.
我们期望他也能做相同的事,预祝成功。休斯说道。
"We just hope, fingers crossed, that he has the opportunity to do the same, " Hughes said.
概率和我们期望电子所处的位置,存在着一种正比关系。
And there is a proportionality between that and where we expect the electron to reside.
我们期望消费者品牌的建立会带动在线广告的持续增长。
We expect consumer brand building continues to drive rapid online advertising growth.
我们期望G1拥有良好的吞吐量以满足我们客户的需求。
We want G1 to have good throughput to meet our customers' requirements.
ME:我们期望sca不会从目前1.0规范改变太多。
ME: Our expectation is that SCA will not change a great deal from the current 1.0 specifications.
我们期望DB 2能持续运行,因为这只是区区2个T。
We expected DB2 to keep running since it was only 2 terabytes.
这家公司目前处于困境,但是我们期望它终究会经营很好。
The company is in difficulties at the moment, but we expect it to do well in the long run.
理想情况下,我们期望以客户机的首选语言提供用户界面。
Ideally, we want to present the user interface in the client's preferred language.
但悲哀的是,3G信号比我们期望的要少得多(在美国)。
The sad thing is 3G networks are much more sparse (in the US) than we'd like.
A我们期望先和导游见见面,但是我们不确定见面的时间。
A we're expecting to meet the guide first, but we're not sure of the time.
我们期望有一天有创造力的人能够充分发掘这个展示的潜力。
We look forward to the day when creative people can fully explore the potential of this display.
我们期望确认当数据从数据库中取出时所有的行都已被锁定。
We want to make sure that all the rows are locked when the data is fetched from the database.
Meeraj:我们期望看到更多来自厂商推广sca的努力。
Meeraj: We would like to see more effort from the vendors to promote SCA.
列表中数据填充率排在最后的是伊朗,我们期望在明年得到改善。
Bottom of the list for data fill rates is Iran - we look forward to improving on that next year.
我们期望在接下来的几年时间里与她一起合作,希望以后也是”。
We look forward to working with her for the next several years, and hopefully afterward as well, " the statement said.
记住,我们期望通过某种组件容器或中间件平台运行组件。
Remember that we expect some kind of component container or middleware platform to run the components.
另一方面,这样的交流方式本质上也让我们期望得到对方的快速反馈。
On the other hand, this naturally leads us to expect rapid reaction times from our partners in communication and at work.
清单1还忽视了文档结构可能与我们期望有所不同的可能性。
Listing 1 also ignores the possibility that the document may have a different structure from what I'm expecting.
我们期望得到开发者社区的反馈来确定还需要增加哪些厂商产品到工具包。
We are looking for the developer community feedback to identify the additional stacks to add to the Kit.
当组织元素实现时,我们期望开发人员从开发环境中得到他们所要求的支持。
When the organizational elements execute, we expect the practitioners to receive the support they require from the development environment.
CPU节省情况表示了我们期望在客户环境中能看到的最大程度的性能改进。
The CPU savings represent the maximum level of performance improvement we would expect to see in a customer environment.
还要检查修改无边界约束的值不会对解答造成任何变化,这正是我们期望的。
Also check that changing the value of unbounded constraints won't make any difference to the solution, as expected.
还要检查修改无边界约束的值不会对解答造成任何变化,这正是我们期望的。
Also check that changing the value of unbounded constraints won't make any difference to the solution, as expected.
应用推荐