我必须走了,我有一大堆事情要做。
海伦娜来了,我必须走了,明晚见。
露茜:谢谢。我必须走了。
我必须走了。时间太晚了。我还得赶末班车了。
I really must be going. It's rather late. And I've got to catch the last bus.
我还没决定。今晚晚些时候我会发短信给你。现在我必须走了。
I haven't decided yet. I'll text you later tonight. And now I have to go.
我必须走了,然后我要把这个录音藏起来。祝你我都好运,一路平安。
I've got to keep moving, so I need to hide this tape. Good luck to all of us, and godspeed.
噢,好的。听你这样说我真高兴。额,我要去看足球比赛了。我必须走了。
Oh, good. That's nice to hear. Well, I'm going to a football match. I need to go.
史蒂文:我要去给我的父母买一台新的空调。哦,已经两点了,我必须走了。
Steven: I am going to buy a new air conditioner for my parents. Oh, it's two o 'clock. I must go now.
“谢谢您,摩尔夫人。”尼克说,“噢,对不起,我必须走了。”说着跑去吃午饭了。
"Thank you, Mrs. Moore," Nick said. "Oh, excuse me, but I have to go." And he ran to get his lunch.
“我必须走了,爸爸,”她说,“你已经不需要我在你身边照顾你了,但是他需要。”
"I must go back, Father," she said. You don't need me any longer, but he does.
好啦,我必须走了喔…我希望大家都有一个充满著喜悦,健康,和财富的农历新年啦!
Well, I've got to go now… and here I wish all of you a prosperous Chinese New Year filled with lots of Happiness, Health and Wealth!
抚摸着海蒂的卷发,他说:“我现在必须走了,海蒂!”
Caressing Heidi's curly hair, he said, "Now I must go, Heidi!"
而我走了一条不受欢迎的路,那就是支持增兵战略,因为我知道我们必须在伊拉克取得胜利。
I took a path [in backing the surge] that I knew was unpopular, because I knew we had to win in Iraq.
我也必须回到汽车旅馆去,因为旅馆经理昨天晚上拿走了我的护照,到现在为止他本人和我的护照都不知所踪。
I also have to get back to the motel. The manager took my passport last night, and now he and the passport are nowhere to be found.
大选前不久他告诉我,他已筋疲力尽,必须得走了。
He had told me not long before the election that he was burned out and had to go.
他告诉他们白人“偷走了”属于黑人的东西,现在必须物归原主,而且不需给白人任何赔偿——“我拿回自己的东西为什么要付钱?”
Whites, he tells them, have “stolen” from the blacks and must give it all back—without compensation. “Why should I pay for what I own?”
卡洛琳说:“我打电话给朋友们说,‘求求你了,如果你走了,什么都完了’,但是他们必须遵从父母的意愿。”
“I called friends saying, ‘Please, if you leave, that will ruin everything, ’ ” Caroline said. “But they had to respect what their parents wanted.”
当然,和你谈话真的很高兴。但是我现在真的必须走了。回头再和你聊。
Certainly, it is very nice talking with you. But I really have to go now. Catch you later.
我也考虑过是否带他到我的公寓来,因为在那里吻他会更方便些,可是他总是不愿意,总是说他必须走了。
I've thought about getting him into my apartment where it would be easier to kiss him, but he never wants to come in (always says he has to get going).
你知道,我现在真的必须走了,不然我就晚了。你能不能明天给我打个电话,然后我们再决定好吗?
You know, I really must be going now or I'll be very late. Can you give me a call tomorrow and we'll decide?
现在我就要走了,什么也不怕了,我必须告诉你真相:其实我一点也不喜欢加盐的咖啡,那太难喝了……但是我喝了一辈子。
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
我的本能告诉我必须那么做,当我意识到你走了,所有我想到的都是‘我要让她回来’。
I went on instinct. When I realized what you had done, all I could think was' I have to get her back '.
一开始我有些犹豫,所以走了过去,但是我觉得自己必须回头帮助她,万一她走失了呢。
I was very hesitant to come and ask her, and I walked past but I thought I must come back - just in case.
你知道,我现在真的必须走了,不然我就晚了。你能不能明天给我打个电话,然后我们再决定。
You know, I really must be going now or I'll be very late. Can you give me a call tomorrow and we'll decide?
玛维。影歌:我不能再让伊利丹逃走了!我们必须在那些船被烧光前干掉所有的娜迦。
Maiev Shadowsong: I cannot allow Illidan to escape again! We must slay those naga before they burn the ships.
只能再十分钟。然后我就必须走了。很抱歉,我不能留下来。
Just ten more minutes. Then I have to go. I'm sorry, but I can't stay.
保罗:我开玩笑,我开玩笑。别介意。噢,不好意思,我现在必须走了。
Paul: I'm joking, I'm joking. Never mind. Oh, sorry folks, I got to go.
谢谢你请我吃晚饭啊!但是我得走了。我必须回家照顾我的狗。
Thanks for dinner! I gotta boogie. I have to go home and take care of my dog.
鸭子:没什么,猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见!
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
鸭子:没什么,猫小姐。我现在必须走了。我要去我的祖母家。再见!
Duck: Thats all right, Miss Cat. I must go now. I'm going to my grandmothers home. Bye-bye!
应用推荐