我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
确是如此:沙克斯博士是我的文学和科学领域的偶像,在摆满书、充满快乐的西村办公室采访他,让我十分激动。
I won't lie: Dr. Sacks is one of my literary and scientific idols, so it was no small thrill to interview him in his book-filled, pleasantly cluttered West Village office.
尽管如此,母亲是个让人激动的人物,聪明好学,她在我的知识开发方面扮演了重要角色。
Nevertheless, she was an exciting person, intelligent, intellectually curious, and she played an important part in my intellectual development.
我发现自己是如此的激动,爱情观,以至于不能安坐或思考。
I ascertain I'm so incited. I can barely sit still or hold a thought in my pate.
我发现自己是如此的激动,爱情观,以至于不能安坐或思考。
I ascertain I'm so incited. I can barely sit still or hold a thought in my pate.
应用推荐