周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty. I confess I am guilty."
我说,我终于明白了,他们拒绝这样做,是因为他们就想得到一个可以泄露给媒体的毁灭性招供。
I said it was now clear to me that they didn't do so because they were no longer trying to get a damaging admission that they could leak to the press.
我招供:有时候我心情糟的很,我就会读理查德· 格雷科的诗,这个前”龙虎少年队”和”布克”乐团的明星写的诗会让我捧腹,捧腹还是捧腹,对,不用说了,就算我怪胎,该笑死下地狱,但听其诗作:“好莱坞的孩子,可卡因藏柜子,良宵才爽过十分,转眼人不见了”别教育我!
Confession: sometimes when I'm having a bad day, I read the poetry of actor Richard Grieco, the former "21 Jumpstreet" and "Booker" star. And I laugh, and laugh and laugh.
周兴一听,手里的酒杯啪哒掉在地上,跟着又扑通一声跪倒在地,连连磕头说:“我有罪,我有罪,我招供。”
Hearing this, Zhou Xing dropped his wine cup to the ground and the cup broke with a crash. Then he knelt down with a flop, nodded repeatedly and said, "I am guilty."
警察对我施压,叫我招供是谁干的。
警察对我施压,叫我招供是谁干的。
应用推荐