假如你真的想要问个究竟的话,我想它代表的可能就是当你看到事物的本质时,你就会发现生活原来是如此的丰富多彩。
If you really need a meaning though, perhaps it's because life is much more colorful when you see things clearly.
英国的生活丰富多彩,无论是在如同隔世的剧场里欣赏名剧,还是足球场上狂热的喝彩,抑或是赛马场里激奋的人群,都令人印象深刻,使我感受到英国人对生活的认真和考究。
British life is exciting and diverse. Whether it was watching a play, cheering for a football team, or watching horse racing, it was always enjoyable and exiting.
我觉得生活是充满希望,是丰富多彩的,我有足够的信心去实现我的梦想。
I feel life is fill with hope and is colorful, and I have enough confidence to realize my dream.
所以,我觉得我们的校园生活是丰富多彩的。我爱我的校园生活!
So I think our school life is rich and colorful. How I love my school life!
我的大学生活是多姿多彩的,我利用一切的机会去学习,这些美妙的记忆充满了我脑海。
My college life is colorful, I take every chance to learn things, those beautiful memories are full of my mind.
课余时间我喜欢去图书馆读读书、看看报。我还参加一些其他活动,比如打打篮球,乒乓球,羽毛球等。我觉得我的大学生活是丰富多彩的。
In my spare time I enjoy reading in the library. I also like to play basketball, ping pong, and badminton. I think my college life is rather wonderful!
我知道自己是在向往这多姿多彩的大学生活,渴望自己能有一天带着画板走进这所人文底蕴如此丰厚的学府。
I knew I was longing for the colorful university life and are eager to one day be able to go into this with a drawing board by such a rich cultural heritage institutions.
我的妻子的两个哥哥在主流大学读书,两人生活都丰富多彩,一位是销售员,另一位是建筑工。
My wife's two brothers struggled as students at mainstream colleges and both have made wonderful full lives, one as a salesman, the other as a builder.
我觉得工作和生活没有根本的矛盾,生活应该是丰富多彩的,而且说实话,我的兴趣是极其广泛的。
I don't think there should be tension between ones work and ones personal life. As a matter of fact, life is colorful and I have many hobbies.
最重要的是,因为我们生活在多彩多姿的世界里,我知道她也是一位具有现代风采的女士。
And on top of that, since we live in a world of style and a lot of stuff, I know she is one of those fashionable ladies. So hey, it is a good thing.
我的一个同事提醒我,生活是美好的,丰富多彩的,如果你尽力去发现的过程。
One of my colleagues reminded me that the life was wonderful and colorful if you try your best to discover the process.
生活是多彩的,未来是多变的,我要把握的是现在!
Life was like a box of chocolate you never know what you are going to get!
今天,我站在这儿面对你们所有的人,我直率而热忱的重申,从诚信中我获得的是今天多姿多彩的生活,没有争吵,也没有竞争。
Today, I'm standing here to face you all. I reclaim sincerely and frankly that what I benefit from my credibility is my colorful life, no quarrel and no negative rival.
这是一个有利迹象表明,我的大学生活将是丰富多彩的,实际上是!
It was a propitious sign indicated that my life in university would be colorful, and actually it is!
今天是感恩节,在这样的日子里,我想谢谢所有帮助过我的人,关心我的人,走进我生命里并使我的生活变得丰富多彩的人,谢谢你们!
Today is Thanksgiving Day, on this day I want to thank all the person who gives me help, who cares for me, who enters my life and makes it more colourful.
创意使人生得到升华,使我们的物质生活和精神生活更加丰富多彩创意是我的爱好,我愿意将自己潜心构思出的各类关于产品、服务和生活的创意通与大家分享。
Ideas make life rich and meaningful. As an idea-addict, I'd like to share my ideas on new products, services and life with all of you...
创意使人生得到升华,使我们的物质生活和精神生活更加丰富多彩创意是我的爱好,我愿意将自己潜心构思出的各类关于产品、服务和生活的创意通与大家分享。
Ideas make life rich and meaningful. As an idea-addict, I'd like to share my ideas on new products, services and life with all of you...
应用推荐