但她已经死去，带着我的真爱和悲伤。
圣诞节的第一天，我的真爱送我一只在洋李树上的鹧鸪。
On the first day of Christmas, my true love gave to me a partridge in a pear tree.
在圣诞节的第一天，我的真爱送我：一只站在梨树上的鹧鸪鸟。
The Twelve days of Christmas. On the first day of Christmas, my true love sent to me: a partridge in a pear tree.
在圣诞节的第一天，我的真爱送我：一只站在梨树上的鹧鸪鸟。
On the first day of Christmas, my true love sent to me: A partridge in a pear tree.
圣诞节的第二天，我的真爱送我两只斑鸠和一只在洋李树上的鹧鸪。
On the second day of Christmas, my true love gave to me Two turtle doves and a partridge in a pear tree.
我的第一位妻子，一个女商人，是我的真爱，她从未被其他女人取代过。
My first wife, a business woman was my true love, and she was never replaced by another.
圣诞节的第二天，我的真爱送给我，两只斑鸠，和一只在梨树上的鹧鸪。
And on the second day of Christmas, My true love gave to me, Two Turtle Doves, And a Partridge in a Pear Tree.
今天我终于找到了我的真爱、我的心灵伙伴，他就是——我未婚夫的好友。
Today, I realized that Im truly deeply in love and I think Ive found my soul-mate. Its my fiances best friend. FML.
在圣诞节的第二天，我的真爱送我：两只鸠、及一只站在梨树上的鹧鸪鸟。
On the second day of Christmas, my true love sent to me: Two turtle doves, And a partridge in a pear tree.
说唱：虽然当初是我要分开，后来才明白，现在我用我的真爱，希望把你哄回来。
Rap: Although originally I want divide, but now I know, now I use true love wish make you back.
我倒是这么认为：真爱的真谛不在于寻找另一半，而是寻找另一个完整的个体。
I tend to think that true love and its essence are not about finding that other half, but about finding another whole.
我深爱的人曾不只一次告诉我，“真爱是不存在的！”
I was told (not once, but many times) by one that I loved dearly, "True love doesn't exist!"
我总是喝一杯啤酒就够了，但是放在桌上的那些免费供应的香喷喷的小肉丸子和其它点心我可真爱吃。
One beer is always enough for me, but I love those little spicy meat balls and other snacks they put on the table free.
你的真爱却是照彻我生命的温暖阳光，失去它，我的生命将在黑暗凄冷中枯萎。
Your true love is the sunshine warming my life. My life will wither away in the coldness and darkness if I lose your love.
真爱就是不指望你让我能在人前夸耀，但在我的内心深处有这样的把握：即使所有的人不与我为伍，你也会依然站在我身边。
The true love is not for showing. But I amsure that even if all other people abandon me, u will still be my side.
但是有一点我可以肯定：在失败和成功的过程中，有一个真爱在我们心中永存。
But this was shewed: that in falling and in rising we are ever preciously kept in one Love.
亲爱的凯瑟琳，我的命在你手里：你说过你爱我的，你要是真爱，也不会对你不利的。
Dear Catherine, my life is in your hands: and you have said you loved me, and if you did, it wouldn't harm you.
像歌词写的那样：我做了什么让你爱上我/我做了什么让你在乎“,这是一首伟大的关于寻找真爱的歌，请珍藏吧！
With lyrics like, “What have I got to do to make you love me / What have I got to do to make you care, ” it’s a great song about finding love…and keeping it.
原因在于，店员犯了错，给了你带双倍咖啡因的咖啡，而不是无咖啡因的，或者你是真爱上我了。
The reason why you're feeling that way is because the barista made a mistake and gave you caffeinated espresso when you asked for decaf "or maybe you just love me." Right.
它是婚礼和电影中的经典歌曲，这首美好的歌将寻找真爱的主题诠释得最好：我一直在寻找与你一模一样的人。
A wedding and movie classic, this great song about finding love says it best: "I've been searching a long time for someone exactly like you."
爱上这部强大的剧集《真爱如血》有很多的原因，我的同事格蕾丝.邓特(GraceDent)在这篇文章中已经列举出了其中的一些。
There are many reasons to love the mighty True Blood and my colleague Grace Dent has already nailed many of them in this brilliant piece.
它是另一首常见的婚礼舞曲，完美的阐述了寻找真爱的主题：从那一刻起，我就应该守护在你身旁。
Another common wedding dance number, it's the perfect song about finding love: "Right beside you is where I belong, from this moment on."
真爱永远不用说“抱歉”，或者说，真爱的一对永远不会对对方说：“我要把你告上法庭，因为你正在掏空我的家底。”
True love means never having to say you're sorry. Or, alternately: "I'm taking you to court because you've ruined me financially."
金星不止是掌管事业宫(我之前提到)，而且它还掌管你的太阳第五宫的真爱。
Venus not only rules your house of career (as I discussed earlier), but Venus also rules your solar fifth house of true love.
我怎么能忘记他？我以前一次也没有这么真爱过，他是我第一个如此在乎的男孩。
Linda: How can I forget him? I dont' have a real love before, he is the first boy I really care.
什么海誓山盟，什么真爱永恒，呵，走在这无边的黑夜里，我只是想笑，没有理由。
What vows of eternal love, what true love forever, ah, walk in this boundless darkness, I just want to smile, there is no reason.
什么海誓山盟，什么真爱永恒，呵，走在这无边的黑夜里，我只是想笑，没有理由。
What vows of eternal love, what true love forever, ah, walk in this boundless darkness, I just want to smile, there is no reason.
应用推荐