我经常说我不在乎小说会不会出版,我只在乎男人。
I used to say I don't care if that book's published or not, it's the man that I want.
在我的自由会话课中社会问题和现在发生的大事是我经常说的话题。
Social issues and current events are the usual topics in my free talking class.
因为我正如我经常说的那样,指出一个问题而不给方案是没有意义的。
Cause as I always said, it is pointless to point out a problem without giving a solution.
我经常说,“当您与您的朋友嬉戏时或和家人在一起时请尽量微笑。”
I always say, "Please smile as you do when you play with your friends or stay with you family."
我经常说,如果我要加入一个组织,那么我就要成为这个组织的一份子。
I always said if I'm going to be in an organisation, I'm going to be a part of it.
我经常说:“如果你的心中没有祖国之爱,那你不过是一粒飘荡的尘埃。”
I always say: if no love of nation, well, you just like a piece of dust lingers away.
我经常说,比起“让贫困成为历史”的宣传,“让富有成为历史”才更为合理。
I've often said that far more sensible than a 'make poverty history' campaign would be a 'make wealth history' campaign.
我经常说,我在一个儿子身上所花的精力要比在三个女儿身上所花的还要多。
I often say that I spend more time and energy on my one boy than on my three girls.
家庭作业:我经常说,帮助别人解决问题,他们会回报你更多,他们甚至帮你义务宣传。
Take Home Lesson: My mantra of late: ’solve people’s problems and they’ll come back for more (and tell their friends about you)’.
我经常说,梦想往往能浇灌无用的东西。不过,在现实生活中,没有比梦想更实用的东西了。
I like to say that dreams feed on the useless, but, in reality, nothing is more useful than dreams.
我经常说一个男人的性格是不通过在这个男人庆祝完胜利以后判断的,而是通过失败回来面对墙壁时所做的事情。
I've often said that a man's character is not judged after he celebrates His victory but by what he does when he's back against the wall.
我经常说,这项工作所要求的知识范围极广,单由中国人和西方人来承担,几乎不可能有所作为,只能依靠我们的共同努力。
I have always said that the range of knowledge required in this work is so vast that little could be done by either Chinese or Westerners alone; it has to be a joint effort.
有时,我真的感觉缺乏爱当我一个人在台湾。但是,使我坚持下去的也正是来自你们的爱和支持……你们知道为什么我经常说这些?
Sometimes, I do feel lack of love as I'm staying by myself in Taiwan but what really kept me going is the love and support from all of you... you know why I always say this?
他总结说,“我之前经常说自己会在28岁退役,但我现在认为我将会再踢久一点。”
"I have always said I would retire when I was 28, but I think I will continue a bit more, " he concluded.
现在我最常说起的一个话题就是关于我的博客的,而且我的朋友和家人也会经常和我谈起这个话题。
This blog is now an easy topic for me to talk about... and now, it's even easy for others to talk about, including my friends and family.
每天我都见一些人,他们经常说“如果神真的存在,祂让我活在这个世上,那么祂在我身上的计划是什么?”
Every day I talk to people who say, "If there is a God and he allowed me to be born and I'm still alive, what is his plan for me?
在那时,我不知道留些余地是可以的,有些需要是不用满足的,经常说“不”也是没有问题的。
At that point I didn't know that it was okay to have margins, to let some needs go unmet, or to say no very often.
现在,他是一个经常说自己是“大男孩:的学走路的孩子了,我的丈夫惊叹他长了那么高。
Now he's a toddler who refers to himself as a "big boy," and my husband marvels at how much he has grown.
我以前经常说我们有很多天然气,如今我要说我们‘浸’在其中!
我和希拉里经常说起我们的运气真好,因为我们在那段必要的时期能够有时间和孩子呆在一起,建立我们和切尔西之间的纽带。
Hillary and I talked often about how fortunate we were to have had that critical time to bond with Chelsea.
他引述到:一个老的橄榄球教练经常说“我让我的助手们每天跑5英里,但是他们每天吃掉10英里。”
As he relates, "an old football coach used to say, 'I have all my assistants running five miles a day, but they eat 10 miles a day.'"
如果这个计划听上去真的很有趣的话,我会经常说些如“这听上去确实很棒,我多希望自己能加入进来啊。”
If the project sounds genuinely interesting, I'll often say something like, "That sounds like a great project, and I wish I could be a part of it."
图图大主教经常说一句话:唔吧图,意思是“有了我们,方有我之为我。”
Desmond Tutu often USES the word ubuntu, meaning "I am because we are."
我不会老是告诉别人——不经常说,“是别人送的。”
We don't always tell people-we don't usually tell people, "Somebody gave this to me."
我不会老是告诉别人——不经常说,“是别人送的。”
We don't always tell people-we don't usually tell people, "Somebody gave this to me."
应用推荐