我能感觉到冰冷的手指划过我的脊椎。
我能感觉到自己开始呼吸困难。
我能感觉到鼓和低音音符在我的胃。
我能感觉到挖苦的讥笑在心里沸腾。
我想获得更多的冠军，我能感觉到球迷对我的爱。
当我需要它的时候我能感觉到舒适，备受鼓舞以及安心。
老师写的证明和定义时，我能感觉到古代数学家的好主意。
When the teacher write down the proofs and definitions, I can feel the bright ideas of ancient mathematicians.
我能感觉到妈妈的痛苦以及她克制这种强烈感情的压抑心理。
I could sense my mother's pain and the tension of holding back the strong emotions.
我能感觉到房间陷入一片死寂，这种感觉似乎布满了四周的墙壁。
I could feel the silence in the room, as if the walls were coated in it.
我能感觉到洛根的位置，但即使离得这么远，我还是不想看他一眼。
I was conscious of Logan's position, but even at this distance I didn't care to look.
我能感觉到球队渴望取得成就，可那也正是在我们眼下要去争取的东西。
I feel the team wants it, but that is what is in front of us now.
当我不情愿地走向前门时，我能感觉到那场熟悉的心理拉锯战开始了。
As I reluctantly made my way to the front door, I could feel the familiar mental 2 tug-of-war begin.
有一种莫名的神秘力量，贯穿于一切，我能感觉到它虽然我不能看到它。
There is an indefinable mysterious power that pervades everything, I feel it though I do not see it.
虽然我并没有花费大量的时间与我的家人，我能感觉到温暖和支持他们。
Though I did not spend a considerable amount of time with my family, I could feel the warm and support from them.
那太不爽了。我能感觉到有些读者已经点头称是了，你不是一个人在战斗。
It was very frustrating. I can feel a lot of nodding heads out there; you aren't alone.
我能感觉到，他更渴望一位朋友，而不是恋人，而我非常高兴地接受了他。
It felt like he was looking for more of a friend than a romance, and I was happy to oblige.
我加快脚步，继续有节奏地踩着踏板，我能感觉到它的转动，也留意着自己的呼吸。
I picked up my pace and got back into a rhythm, feeling my pedal strokes and paying attention to my breath.
我能感觉到母亲吻我，向我道晚安，检查窗户是否关严，然后在门口又给我一个飞吻。
I can feel my mother kiss me goodnight, check to see if the window is locked, then blow another kiss from the doorway.
当我学英语时，我能感觉到一种不同的思维方式，它可以给我更多接触世界的空间。
When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.
我能感觉到它的来临，我想牢牢地抓住它，但我却没有能力，这也是我一直所懊悔的。
I can feel it coming, I would like to firmly grasp it, but I can not afford, which is what I have always regretted the.
我能感觉到母亲吻我，向我道晚安，检查窗户是否关严，然后在门口又给我一个飞吻。
I can feel my mother ki me goodnight, check to see if the window is locked, then blow another ki from the doorway.
由于我手指在钢琴上的飞动，我能感觉到琴键，因而使我听到的东西在脑海里更加清晰。
Thee movement of my fingers and the feel of the keys give added"clarity"to hearing in my head.
母亲不停地敲打房门，我能感觉到敲击房门的震动声，可我却坐在走廊的台阶上咯咯地笑。
She kept pounding on the door, while I sat outside on the porch steps and laughed with glee as I felt the jar of the pounding.
从我的位置，这是远远高于城市的水平，我能感觉到它的每一个角落，仿佛在地图上划定。
From my position, which was far above the level of the town, I could perceive its every nook and corner, as if delineated on a map.
我知道这是适合我的方法，因为当我运动的时候，我能感觉到它把我想要的部位运动起来。
I have evolved my own exercises, for the muscles I wish to keep firm, and I know they are right for me because I can feel them putting the proper muscles into play as I exercise.
我能感觉到光线照射到脸上，能听到风吹树叶的声音，能闻到空气中花儿的芬芳，然后我按下快门。
I can feel the light on my face, hear the wind in the leaves, smell the fragrance of the flowers - then I just press the shutter.
你知道，他是一个呱呱叫的作家，坡——我翻译他的作品，就是为了使我能感觉到自己像个正常人。
You know, he's a chilling writer, poe-i translated him just so that I could feel like I was normal.
为开机做准备的几周里，我能感觉到持续的，如地震前几乎没有停止过的无处不在的推力的隆隆声。
In the weeks leading up to take-off, I could feel the constant, seismic rumble of all those barely reined-in pounds per square inch of thrust.
打太极很长一段时间后，我爱洗个冷水澡，坐在一杯茶，让我能感觉到新鲜又和我的下一个活动准备。
After playing Taiji for a long time, I love to take a cold shower and sit with a cup of tea, so I can feel fresh again and ready for my next activity.
打太极很长一段时间后，我爱洗个冷水澡，坐在一杯茶，让我能感觉到新鲜又和我的下一个活动准备。
After playing Taiji for a long time, I love to take a cold shower and sit with a cup of tea, so I can feel fresh again and ready for my next activity.
应用推荐