最终的解决方案是做广告；并且毫不夸张地说，谷歌现在本质上是一家广告公司，因为这几乎是它所有收入的来源。
The solution turned out to be advertising, and it's not an exaggeration to say that Google is now essentially an advertising company, given that that's the source of nearly all its revenue.
所有收入或利润都为正值。
发行商的所有收入来自赞助和产品放置或广告。
All revenue to the publisher comes from either sponsorship and product placement or advertising.
该文件规定必须向税务局申报所有收入。
The document states that all revenue has to be declared to the tax office.
收取和报告所有收入。
确保酒店当天所有收入完整无误地记载在帐簿上。
To ensure that all revenue earned by the hotel for the day are complete, accurate and recorded in the books.
结果：所有收入病例治愈13例，轻度偏瘫3例，2例失语。
Results: Cure 13 cases, low-level hemiplegia 3 cases, lose language ability 2 cases.
几乎所有收入来源稳定，有持续工作记录的人都可以申请信用卡。
Almost any one who has a steady income and a continuous work record can apply for a credit card.
来自在线文学作品订阅的收入，只占我所有收入的2%到3%。
The income from subscribers to online literature makes up only about 2 to 3 percent of my total income.
来自在线文学作品订阅的收入，只占我所有收入的2%到3%。
The income from subscribers to online literature makes up only about 2 to 3 percent of my totalincome.
确认酒店每日所有收入的收到，并完成体现酒店收入的各类报告。
This position is concerned with ascertaining that all hotel daily income is received and completing the various reports which reflect the income received by the hotel.
夜审员负责准确及时地提交每日客房，餐饮及其它所有收入的报告。
The Night Auditor is responsible for the accurate and timely preparation of the daily recapitulation of Rooms, F&B, and all other revenues.
我们给所有收入不同、种族不同、年龄段不同的人提供新鲜、美味、营养的快餐。
We bring fast food that’s fresh, delicious, and nutritious to all ages, lifestyles, incomes, and ethnicities.
缺少版权保护意味着几乎所有收入都必须来自票房，而不是来自DVD碟片或电视。
The lack of copyright protection means that almost all revenue must come from the box office rather than from DVDs or television.
烟草是马拉维最大的创汇产品，占其在国际上取得的所有收入的60%。
Tobacco is Malawi's biggest foreign-exchange earner, accounting for 60 percent of all revenue earned internationally.
也就是说，所有收入的增加都汇集在最有钱的少数人手里：大多数美国人都变得比以前穷。
That means that all the increase went to a few at the top: most Americans are worse off.
但正如你知道这是一个致命的损害的利益，小企业和个人的所有收入较低的家庭。
But as you knew that it was a fatal damage the interest of small business and all of lower income families.
如果两人的工资都很高，那么两人所有收入将使纳税等级更高，因此就要交更多的税。
If you both make high salaries your combined incomes will place you into a higher tax bracket and you will be paying more taxes.
英国公有财产所有收入将入国库，其中15%通过每年的主权财富基金分给皇室家族。
All revenue made by the Crown Estate goes to the Treasury, with 15 per cent of the taking Shared to the Royal Family through a yearly Sovereign Wealth Fund.
你是否真的需要你所带来的所有收入，或者说这些收入能令你过上比足够要多的生活方式？
Do you really need all the income you bring in, or is much of it to support a lifestyle that includes more than enough?
因为农民是社会的分水岭，他们做着所有收入低而且没有人愿意做的工作——如农活——所以欧洲受灾严重。
Europe suffered terribly because the peasants were the back bone of society doing all the low paying jobs that nobody wanted to do which included things like farming.
在去年的第四季度，iPod销售只占苹果所有收入的8%，并且，因iPhone的推广其正呈稳步下降态势。
In the fourth quarter of 2010, iPod sales made up just 8 percent of Apple's total revenue, and they have been in a steady decline ever since the iPhone's introduction.
我们将修改这个例子，使它返回‘Goyal’管辖的所有收入超过40,000的雇员，包括他们的薪水。
We will modify the example to return all employees, including their salaries, working for 'Goyal' who earn more than 40,000.
我们将修改这个例子，使它返回‘Goyal’管辖的所有收入超过40,000的雇员，包括他们的薪水。
We will modify the example to return all employees, including their salaries, working for 'Goyal' who earn more than 40,000.
应用推荐