金融衍生工具可以在证券交易所挂牌买卖,亦可通过场外交易(otc)的方式买卖。
Derivatives can be traded on an investment exchange, or directly by telephone or computer in an over-the-counter (OTC) market.
证券买卖普通分为两种方式:一种方式是上市买卖,是指证券在证券买卖所集中买卖挂牌买卖。
Securities transactions is generally divided into two forms: a form that is traded, refers to the securities at the stock exchange dealings in the centralized exchange.
这一系列的企业筹集资金将会带来一笔保险费用,这笔费用将会帮助抵消兼并和挂牌买卖暴跌带来的损失。
The wave of corporate capital-raising will bring in underwriting fees that will help offset the slump in mergers and flotations.
至于零售二手市场,银行同样是主要的服务供应者,尽管有些债券是在证券交易所挂牌买卖,但市场运作大致上是没有甚么管制的。
At the retail secondary market level, again the Banks are mainly the service providers in an unregulated environment, although some of the debt instruments are listed on the stock exchange.
公司债券也可在股票交易所公开挂牌交易,并通过股票经纪人买卖。
Some corporate bonds are also listed on stock exchanges and may be bought through stock brokers.
加速追踪产品在伦敦证券市场挂牌交易,可以像普通股票一样委托股票经纪人买卖,并具有无须缴纳印花税的优点。
Accelerated Trackers are listed on the London stock market and are dealt just like ordinary shares through a stockbroker, although with the advantage that no stamp duty is payable when buying.
所有挂牌货币的现钞卖出价与现汇卖出价相等,现钞买入价,不得超过其现汇买卖中间价的2.5%。
The selling price for cash transactions is the same as the spot selling rate for all quoted currencies, and the buying price for cash should not exceed 2.5% of its spot rate.
各银行挂牌的美元买卖汇率不得超过基准汇率上下0.15%,港币、日元买卖汇率不得超过基准汇率的1%。
Under such contracts the exchange rate of the US dollar was required to be within 0.15 per cent of the reference rate, whereas for the HK dollar and Japanese yen, the permitted range was 1 per cent.
各银行挂牌的美元买卖汇率不得超过基准汇率上下0.15%,港币、日元买卖汇率不得超过基准汇率的1%。
Under such contracts the exchange rate of the US dollar was required to be within 0.15 per cent of the reference rate, whereas for the HK dollar and Japanese yen, the permitted range was 1 per cent.
应用推荐