一种逐渐流行起来的交易方式是以旧车换新车或是很新的车。
One measure that is gaining in popularity is incentives to trade in older cars for new or nearly new ones.
美国的需求最多只会有小幅提升，房屋市场仍然不景气，旧车换新车补贴也即将结束，消费者对于购买新的大型物件非常谨慎。
American demand will rise only slightly, if at all. With the housing market still in the doldrums and cash-for-clunker subsidies at an end, consumers will be wary about buying big-ticket items.
人们通常认为走向幸福的最佳方式是改变环境——换新房、新衣、新车、工作、未婚伴侣、爱人、朋友圈等。
People commonly think that the best way to attain happi- ness is to change their environment—their house, their clothes, their car, their job, their spouse, their lover, their circle of friends.
一位经常来杭州旅游的朋友问我，“杭州自行车经常会换新的吗，怎么每次感觉骑的都是新车？”
A friend of mine who often come to visit Hangzhou asks me, 'the bicycles are always in change in Hangzhou? Every time I ride it, it seems to be a new one.
一位经常来杭州旅游的朋友问我，“杭州自行车经常会换新的吗，怎么每次感觉骑的都是新车？”
A friend of mine who often come to visit Hangzhou asks me, 'the bicycles are always in change in Hangzhou? Every time I ride it, it seems to be a new one.
应用推荐