这个研究结果为研究简爱提供了新的视角。
This finding provides a new perspective to the study of Jane Eyre.
现代阐释学的兴起为翻译研究提供了新的视角。
Modern hermeneutics has provided translation studies with a new perspective.
批评话语分析为广告翻译研究提供了新的视角。
Critical Discourse Analysis provides a new perspective for advertising translation studies.
认知科学为语言的模糊性研究提供了新的视角。
Cognitive science furnishes the study of fuzzy language with various new dimensions.
生态系统服务评价为城市蔓延控制提供了新的视角。
Ecosystem service evaluation provides new vision for urban sprawl control.
经济分析方法为认识税收税法的关系提供了新的视角。
Law-Economics analysis offers a new perspective to vie the relation between taxation and taxation law.
基于语料库的研究方法为语言研究和外语教学提供了新的视角。
The research method with corpus as its basis provides a new angle of view for language study and foreign language teaching.
这为我们构建电网公司财务治理结构体系提供了新的视角和思想。
This provides for us the new Angle of view and the thought, to construct power grid enterprise's finance governance system.
多元智能评估理念为新课改的实施提供了新的视角和多元的切入点。
Multiple Intelligence Evaluation Theory provides new visual Angle and multiple ways for the implementation of new course innovation.
这一结论为中国民族品牌国际化提供了新的视角和重要的借鉴作用。
It will offer Chinese brands a novel perspective and important implications on their internationalization.
素质教育作为一种教育观念,为我们审视各类教育提供了新的视角。
As a kind of education concept, quality-oriented education provides a new perspective for us to view various kinds of education.
本论文探求议题和报刊舆论的关系,这为媒介研究提供了新的视角。
This thesis provides a new perspective because of its emphasis on the relationship between agenda and public opinion on periodical publications.
法律渊源理论和约束假说为企业双重上市行为的研究提供了新的视角。
The theory of legal origin and bonding hypothesis provide a new perspective on the study of dual listing.
法律经济学分析方法的产生,为我们认识和评价法律提供了新的视角。
The creation of economic analysis method of law provides us a new Angle of view to learn and estimate law.
法律渊源理论和约束假说为企业双重上市行为的研究提供了新的视角。
The Study on the Relationship between Capital Market and the Financing Constraints of High-Tech SMEs;
多元智能理论为变革传统课程与教学设计提供了新的视角和多元的切入点。
The Theory of Multiple Intelligences provides new angle of view and multiple entrances for changing traditional curriculum and teaching design.
互文性理论的提出,打破了传统翻译的意义观,为翻译研究提供了新的视角。
The theory of intertextuality breaks the traditional idea of meaning and provides a new perspective for translation studies.
这种分析、描写方法无疑为解释词汇教与学中的一词多义现象提供了新的视角。
This way to analyze polysemy undoubtedly offers a new perspective to deal with polysemy in language teaching and learning.
它以一种全新的方式对教育和教学进行诠释,为中学语文教学提供了新的视角。
It USES a whole new way to interpret the education and teaching, and offers a new perspective for the Chinese teaching of junior high school.
该研究关注词汇错误产生的心理过程,为心理词库表征的研究提供了新的视角。
The study focuses on the psycholinguistic processes that lead to these errors thereby offering a new Angle for the research of l2mental lexicon.
该研究关注词汇错误产生的心理过程,为心理词库表征的研究提供了新的视角。
The study focuses on the psycholinguistic processes that lead to these errors, thereby offering a new Angle for the research of L2 mental lexicon.
小世界模型为研究城市道路网络的拓扑结构和内在特征等提供了新的视角和方法。
Small world model provides a new aspect and method for exploring the topological structure and intrinsic characters of urban road network.
小世界模型为研究城市道路网络的拓扑结构和内在特征等提供了新的视角和方法。
The objectives of city road network planning and shortcomings of the available programming models were analyzed.
洛特曼的文艺符号学理论为公正地评价该小说以及由它而起的争论提供了新的视角。
Lotman's semiological theory on literature and arts provides a new perspective to evaluate the novel and the related controversy.
认知语言学的兴起为人类研究隐喻提供了新的视角,从而使情感隐喻的研究进一步深入。
The rising of the cognitive linguistics has provided a new perspective for the study of metaphors, and has also made the study of emotional metaphors further.
开展生涯辅导已成为世界性研究课题,而ASP技术的出现为生涯辅导提供了新的视角。
Career guidance has been a global research focus, and ASP provides a new view Angle for it.
纽马克的文本范畴理论为翻译实践标准提供了新的视角,不同的文本需要不同的翻译标准。
Peter Newmarks text category theory provides a new perspective for the study of translation.
通过这些分析,不仅重树了公关在品牌时代的地位,还给企业品牌塑造提供了新的视角和策略。
These analyses not only builded up the role of PR in the stage of brand, but also offered new visual Angle and strategies for brand construction.
通过这些分析,不仅重树了公关在品牌时代的地位,还给企业品牌塑造提供了新的视角和策略。
These analyses not only builded up the role of PR in the stage of brand, but also offered new visual Angle and strategies for brand construction.
应用推荐