了解这些原因能够让我们检查自身行为，改正坏习惯。
Knowing these causes can make us examine our behavior, and correct bad habits.
了解这些原因能够让我们检查自身行为，改正坏习惯。
Knowing these causes can make us examine our behavior，and correct bad habits.
让他们改正他们的习惯或者给他们警告如果你要在最后期限前完成工作。
Get them to correct their habit or red flag them when you are working on meeting deadlines.
但是习惯是可以改正的，尽管有时看起来有点难。
But habits can be changed, as difficult as that may seem sometimes.
他说，经过几个疗程的肉毒杆菌注射，爱摆“暴躁的面孔”这样的坏习惯可能得到改正。
He said that, after a couple of sessions of Botox, the habit of 'grumpy face' could be broken.
这种伙伴关系有助于作者确定和改正不良写作习惯，从而写出更好的书。
This partnership helps authors identify and correct bad writing habits, producing better books.
他补充说：“这将成为帮助肥胖家庭改正不良饮食习惯的有效工具。”
He added: ‘It will be a powerful tool to help families retrain their eating habits.’
其中更多的内容是关于我想开展的具体项目，而不是改正我的坏习惯。
They are less about reforming my bad habits, and more about particular projects that I want to undertake.
这是马勒的老习惯，对于花了14年从事间谍工作，现在却不是间谍了的她，这个老习惯貌似很难改正。
Old habits, it seems, die hard. For Mahle – who spent 14 years undercover – is a spy no longer.
在好人霍顿的帮助下，爱德华王子经历了重重劫难，改正了自己的坏习惯，最后终于回到了王宫。
Under the help of a good man, Hoton, prince Edward changed his bad habit and finally went back to the palace.
玛丽：为什么不呢？你都可以改正不良饮食习惯，我流点汗又何妨。
Mary: : Why not? If you can break your unhealthy eating habits, I can surely break a sweat.
玛丽：为什么不呢？你都可以改正不良饮食习惯，我流点汗又何妨？
Mary:Why not?If you can break your unhealthy eating habits, I can surely break a sweat.
这适用于改正任何坏习惯——无论是喜欢吃垃圾食品还是吸毒，某些场合会让你的陋习变本加厉，所以一定要远离。
This applies to any bad habit — whether it be eating junk food or doing drugs, there are some situations you can avoid that are especially difficult for someone trying to change a bad habit.
首先，通过看电影，我们可以更好地了解当地人是怎么讲英语的，学习他们的发音，语法使用习惯，并改正我们的。
First, by watching movies, we can understand better how the natives speak English and learn their pronunciation and grammar usage, and correct ours.
过调整心理状态，改正不良生活习惯，提高工作效率，减低工作压力，提高个人体质的综合措施，可避免亚健康状态。
To avoid Subhealth according to adjusting psychology, correcting bad life habits, improving working efficiency, reducing working pressure, improving one's habitude.
玛丽：为什么不呢？你都可以改正不良饮食习惯，我流点汗又何妨？ （实习编辑：夏根建）
Mary: Why not? If you can break your unhealthy eating habits, I can surely break a sweat.
对于学习，我会加倍努力，改正以往不良习惯，不三心二意，每门学科会比原来的成绩更好。
For the study, I will redouble our efforts to correct past bad habits, not half-hearted, each discipline will be better than the original results.
说脏话是个坏习惯，如果你不改正，你将很难结交到朋友。
Talking trash is a very had habit and if you don't get rid of it you can't make any friends.
在应付生活中的大事如敢于冒险，承认错误和改正不良习惯时，你必须得顽强。
You've got to be tough to do the big things in life like taking risks, admitting mistakes, and changing bad habits.
改正后的营养习惯往往可以增加蔬菜水果摄入，因此也可以降低认知损害的程度。
Modification of nutritional habits aimed at increasing intake of fruits and vegetables, therefore, should be encouraged to lower the prevalence of cognitive impairment.
你得改正不好的睡觉习惯。 改掉老习惯会费点劲，长远来说却是值得的。
These strategies may require you to change your sleeping habits, but the effort is well worth it in the long run.
这情况可以通过让宝宝改善膳食习惯及补充添加剂而改正。
It can be corrected by giving supplements to baby in addition to a change in diet.
在好人霍顿的帮助下，爱德华王子经历了重重劫难，改正了自己的坏习惯，最后终于回到了王宫。 而贫儿汤姆在良心的谴责下，将不属于自己的王位还给了真正的王子。
The real prince, who has knew the hardships of the people when he was stranded among the beggars became a kind-hearted king at last when he returned to the palace.
在好人霍顿的帮助下，爱德华王子经历了重重劫难，改正了自己的坏习惯，最后终于回到了王宫。 而贫儿汤姆在良心的谴责下，将不属于自己的王位还给了真正的王子。
The real prince, who has knew the hardships of the people when he was stranded among the beggars became a kind-hearted king at last when he returned to the palace.
应用推荐