艾迪是队里最容易接近的运动员之一，总是很乐于帮助我。
Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
那些只有一个或根本没有兄弟姐妹的人会发现更容易接近他。
Those who have only one or no siblings at all will find it easier to reach him.
这样，我们会变得更随和，更容易接近，从而更有可能避免与他人不必要的冲突和摩擦，而不必要的冲突和摩擦是导致一段失败的关系的常见因素。
By doing so, we will become more easy-going and accessible, and thus more likely to avoid unnecessary conflicts and frictions with others, a common trigger for a failed relationship.
从远处看，这条海豚似乎很容易接近。
零售建筑是最易接近并且最常见的公共建筑。
Retail architecture is the most accessible and familiar public architecture.
我很惊讶地发现您是如此容易接近、如此容易相处。
I'm surprised to find that you're so easy to approach and get along with.
人员易接近的热表面和冷表面应作标记或加以机械防护。
Hot and cold surfaces that are accessible to personnel should be identified by sign or mechanically guarded.
本研究目的探讨线索熟悉性和易接近性与FOK判断的关系。
The study was to investigate the relationships of cue-familiarity and accessibility to FOK judgement.
系统应坐落在传输设备和经过授权的人员容易接近的地方。
The system should be located so that is readily accessible to delivery equipment and to authorized personnel.
对于室内安装，重要的是要使得阀门容易接近，便于检测和维修。
For indoor installations, it is important that the valve be easily accessible to facilitate testing and servicing.
但是，至少和《无穷尽的笑话》相比，这本书更容易接近，更可分辨。
But at least in comparison to Infinite Jest, this book was more accessible, more identifiable.
这种假设合情合理：蝙蝠喜食花蜜，而且可以轻易接近树冠处的花朵。
The supposition made sense: Bats are nocturnal, many of them are avid nectarivores, and they can easily reach the highest blooms in a tree.
本研究目的探讨词频、易接近性和词表序列成分对近因效应的影响及其原因。
The aim of the research was to explore the influence of word frequency, accessibility and list composition on recency effects, and the possible reasons.
著名的购物区和历史的地标是很容易接近，由于酒店的佛罗里达州的主要位置。
Celebrated shopping districts and historical landmarks are easily accessible due to Hotel Florida's prime location.
米勒：莱恩，家里怎么样？差点失去他们吧，不是吗？他们很容易接近，你在那吗？
Sean Miller: Hows the family, Ryan? Nearly lost em, didnt you? Its easy to get at them. Are you there?
唯一易接近的道路为了俺们加热俺们的房子是去用移动炉子那个给热和燃烧的木头。
The only accessible way for us heat our home is to use portable stove which give heat with burning wood.
顺时针旋转调整钮，通过查看低压量表建立要求的使用压力。确认钢瓶阀门容易接近。
Turn the adjusting knob clockwise and establish the required use pressure by referring to the low-pressure gauge. Make sure that the cylinder valve is easily accessible.
文章最后讨论了线索熟悉性与易接近性的控制条件可能影响二者在FOK判断上的关系。
The article also discussed that the control condition of cue familiarity and accessibility might affect their relationship with FOK.
如此亲切的语言让但丁笔下的中世纪更加容易接近，读者不再迷惘于繁复深奥的象征主义。
It is this immediacy of language that helps to bring Dante's medieval world, for all its complex and often baffling symbolism, closer to us than we could have hoped.
书籍是我们最为沉浸而永恒的朋友；是最易接近和才华横溢的顾问；是最为耐心的良师。
Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors, and the most patient of teachers.
高张力轮更严厉的，但肯定是从一个影响可能会失败，因为部分更容易接近他们的突破点。
A high tension wheel is definitely stiffer but may fail easier from an impact since the parts are closer to their breaking points.
沃勒认为，参与这一项目让警察们展现出了他们“有趣的一面”，让他们看起来“更酷、更容易接近”。
He insisted that getting involved with the project allowed police to show their "fun side" and made them look "cooler" and "more approachable".
婴儿和初学走路的孩子也易接近地面并喜欢把一些东西放入嘴里，所以也存在着猫和狗一样的危险。
Infants and toddlers also are close to the ground and put things in their mouths, which puts them at the same kind of risk as cats and dogs, the group said.
磨轮采用易接近设计，更换车轮时可保证安全和简便，通过机器侧面，主轴带可方便地更换检修门。
The grinding wheel is easily accessible enabling safe, simple wheel changes and the spindle belt can be changed from a convenient access panel on the side of the machine.
磨轮采用易接近设计，更换车轮时可保证安全和简便，通过机器侧面，主轴带可方便地更换检修门。
The grinding wheel is easily accessible enabling safe, simple wheel changes and the spindle belt can be changed from a convenient access panel on the side of the machine.
应用推荐