他们的理论直到1980年才被接受，当时更有针对性的调查显示这一理论是错误的。
Their theory was accepted until 1980, when more focused investigations showed it to be incorrect.
它会返回与中国用户更有针对性和相关性的结果。
It will return results that are more targeted and relevant to users based in China.
好的诊断可能有利于采取更有针对性的预防措施。
Better diagnoses may lead to more targeted prevention efforts.
如果食品供给紧张，很可能采用更有针对性的计划。
If food resources are limited, then a more restricted (targeted) program is most likely.
实际上，必须进行更有针对性的搜索，否则会得到过多的结果。
In fact, you'll need to be quite specific as to what you're looking for to keep from getting an excessive number of results.
与等效焓降法相比，它们在具体问题和要求上更有针对性。
Compared with the equivalent enthalpy drop method, these algorithms are more effective in dealing with the idiographic problems.
新的“癌症地图”能够使血液检测和药物对诊断和治疗各类癌症更有针对性。
The new cancer maps could lead to better blood tests for diagnosing the respective cancers, as well as better targeted drugs.
因此，从需求视角下提出的金融供给的对策更有针对性和现实性。
Therefore, financial supply countermeasures that are put forward from the perspective of demand are more specific and realistic.
为使我们能够更有针对性的提供产品和服务，我们需要您的建议或意见。
For providing pertinent service for you, we need your advice. Please do feel free for giving us your demand or opinion about our work.
客户们如今也在就存放数据的数据中心的物理安全提出更有针对性的问题。
Customers are also asking more pointed questions about the physical security of the data centers in which their data is hosted.
应根据不同的侵权行为确定被侵害的权利类型，提供更有针对性的法律保护。
Meanwhile it proposed determining the different types of rights according to the types of infringement to provide more targeted legal protection.
编队空战目标分配可以使飞行员在选择空战对手时更趋理性，也更有针对性。
Target pairing in the formation air combat makes fighter pilots choose the opponent with more rationality and certainty.
经过长达10年的高汇率(2007年英镑贬值之前)，工业变得更有针对性。
And, after a decade of grappling with a high exchange rate (before sterling started to tumble in 2007), industrial firms have become leaner and fitter.
这可以使市场营销活动更有针对性，不必将市场营销活动的预算分散在所有产品上。
This can further narrow the focus of a marketing initiative that may not have the budget to blanket all products in a marketing campaign.
对于数字标牌的应用，视频分析可以识别特定个人特征，以便提供更有针对性的广告。
In digital signage, video analytics can recognise certain personal characteristics to provide a more targeted advert.
这一发现将帮助更有针对性的开发疫苗研制，以协助大西洋鳕鱼的疾病管理和驯化过程。
This finding will potentially allow for the development of more targeted vaccine development - aiding disease management and the process of domestication of Atlantic cod.
我们是视频搜索过去的流量更有针对性，如果娱乐网站都能合作，那就更应该和我们合作。
Videos are past our search more targeted traffic, if the entertainment website to co-operate, it should cooperate with us.
与烧杯试验相比，该模型试验对压缩空气搅拌混凝工艺的工程设计与生产运行更有针对性。
Compared with beaker test, the model test was more pertinent to the engineering design and productive operation using the process of compressed air-agitated coagulation.
为了给您提供更准确、更有针对性的服务，不得撸可能会以如下方式，使用您提交的个人信息。
In order to give you more accurate, more targeted services, budelu may use the personal information you submit in the following manner.
如果您发现自己的每个页面具有相同的关键词，那么可能需要修改web页面，使它们更有针对性。
If you find that each of your pages has the same keywords, then maybe you need to change your Web pages to make them more specific.
这能让我们在举例说明的时候更有针对性。我们将为参与者来设计课程，对他们的了解越多越好。
We will design the course to the audience, and we would like to know as much as possible about the audience that the course attract.
破解肿瘤的遗传基础，找到病人对治疗产生反应的决定因素，会帮助我们发现更有针对性的方法来解决这个问题。
Unravelling the genetic basis of cancer to find out what determines whether a patient will respond to treatment will help us take a more targeted approach to tackle this problem.
在你开始制订目标的时候，就关注统考的方向，有利于心中有数，你的整个复习规划都会更有针对性。
When you begin formulate end, pay close attention to the way that all studies, be helpful for know fairly well, your whole review a program to be able to have specific aim more.
分析了各个角度之后发现把握非正规金融的发展趋势，对非正规金融采取的策略才更有针对性和现实意义。
After analyzing all these aspects, this thesis found that grasping the development trend of informal finance is very important to make more appreciate and voluble strategies.
企业订单实例表明，引入导航树路径规划机制可以使迁移实例获得更有针对性的迁移路线，避免盲目迁移。
The order form example shows that migrating instance can acquire an effective migrating path and avoid vain migration by means of the migrating instance path planning mechanism.
企业订单实例表明，引入导航树路径规划机制可以使迁移实例获得更有针对性的迁移路线，避免盲目迁移。
The order form example shows that migrating instance can acquire an effective migrating path and avoid vain migration by means of the migrating instance path planning mechanism.
应用推荐