为了保障机器正常运转，计生部门聘请了专人，每天对其检修并及时添量。
To safeguard the normal operation of machinery, including health department hired hand, every day of their maintenance and timely Tim volume.
国家必须下岗。如果继续留任，就会继续成为人类社会这架大机器正常运转的严重障碍。
Nations must laid-off. If you continue to stay on, they will continue to be a human society this great observatories machine the normal operation of the serious obstacle.
W：如果你们随机器派装配工保证机器正常运转，而且保证售后服务的话，我们就同意全额付款。
M: if you send fitters along with the machines to ensure that all the machines run properly, and if you provide after-sales service, we agree to make the payment in full.
LM500系列维持发动机曲轴箱，压缩机或泵的油位，油位过低时自动调整补充油位到机器正常运转需要的油位。
The LM500 series maintains the crankcase oil level of an engine, pump or compressor. Adjusted to the correct running-oil-level, it will replenish oil as it is used.
结果定律：当你向某人证明机器无法运转时，机器肯定正常运转。
Law of the result: When you try to prove to someone that a machine won't work, it will!
蚀刻机运转正常后，先在入料口放一块试刻用的不锈钢板，传送带会把它缓慢的送入机器内部。
Etching machine in normal operation, the first I put a feeding trial with engraved stainless steel plate, it will slow conveyor belt into the machine.
因为电动机已经修好，故机器运转正常。
The machine runs normally because of the motor having been repaired.
我派总工程师来这儿的原因非常简单：我们要得到使机器能在中国正常运转所需的一切，而他是确保这点的最佳人选。
The reason I want to send my chief engineer here is very he is the best person to make sure we get everything that is needed for the machines to run properly in China.
最好的保护措施应当是这样一种装置或系统，它能够在对正常的机器运转干扰最小的前提下，提供最大的保护。
The best choice of protective measure is a device or system that provides the maximum protection with the minimum hindrance to normal machine operation.
布拉德说：“这台机器可以自动导航，自动开启和停止，因此我只要四处看看，保证机器运转正常就行了。”
"It steers itself, shuts itself on and off, so I basically just turn around and make sure everything's running right, " Brad says.
因此，如何保证装载机液压系统在使用过程中热平衡处于正常运转状态，是保证机器正常可靠作业的关键。
So how guarantee loader hydraulic system use thermal balance of course in the working order, it is the key to guarantee normal reliable homework of the machine.
为使机器运转正常，在它运转时必须始终将顶部盖上。
To operate the machine properly, you must keep the top closed while the machine is spinning.
当人们将其生产出来的产品全部购买掉，那一切都处于平衡状态，我们社会中的货币价值就会稳定，机器就会正常运转。
When people buy all that the machine has produced, then everything is in balance, and the value of our money is stable and healthy.
当人们将其生产出来的产品全部购买掉，那一切都处于平衡状态，我们社会中的货币价值就会稳定，机器就会正常运转。
When people buy all that the machine has produced, then everything is in balance, and the value of our money is stable and healthy.
应用推荐