他们慢慢地有条理地整理文件。
有条理的教导有利于学习。
支持者们抱怨说白宫看起来毫无条理,也没有沟通策略。
Supporters complained that the White House seemed unorganized and without a communications strategy.
达·芬奇作研究非常有条理,他仔细地记录下他的观察所得和理论。
Da Vinci was methodical in his research, carefully recording his observations and theories.
这篇文章条理不清, 使人看了不知所云。
The article is so poorly-organized that I don't know what to say after reading it.
通过努力组织和标注文件以便其他人能够理解,科学家们自己也会变得更有条理、更自律,从而避免以后的混乱。
By making the effort to organize and label files so others can understand them, scientists become more organized and better disciplined themselves, thus avoiding confusion later on.
不知何故,这种早期对生命挥霍无度的迷恋,对潮湿、黏糊糊或令人毛骨悚然的东西的迷恋,变得系统化和有条理了。
Somehow this early fascination with life's prodigality, with wet, slimy or creepy-crawly things, becomes systematized and methodical.
我很欣赏她的论证,言辞清晰且有条理。
辩论一开始满热烈的,可是上了香槟后,条理性就降低了。
This was debated eagerly at first, but with diminishing coherence as the champagne took hold.
如果你把图画安排得太有条理,就会产生看去矫揉造作的效果。
If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial.
我们的班长珍妮很有条理,她总是把事情安排得井井有条。
Our monitor Jenny is so organized that she always keeps things in good order.
露西很有条理,她的房间看起来总是比我的整洁。
Lucy is organized and her room always looks tidier than mine.
耐基很有条理,男孩喜欢她把一切都弄得干干净净。
Nike was well organized and the boy liked how she made everything clean.
我们生来就有野蛮的本性,比如饮食、举止都没有条理,或是行为自私。
We are born with wild natures, such as eating and behaving in a disorganized way or acting selfishly.
我想知道,你们有什么能让自己变得有条理的秘诀?把你的建议写在下面吧。感谢!
I was wondering, what are your tips for getting organized? Post your tips below. Thanks!
他甚至没问过我几个条理清楚的问题。
她理性、敏锐、有条理。
但是很多客户也很精明有条理。
软件操作:条理十足的系统方法
不管在工作,还是家庭和学校,你都想有条理。
You're simply motivated to pull your act together and get organized at work, at home and at school. Great!
但重构后的代码会显得条理更清晰,结构更合理。
In refactored code however, it is expressed in much cleaner, more structured manner.
我的意志薄弱一般源自失去条理的时候。
My weak points normally stem from those times when I'm not so organized.
在无症状的人群中有条理地应用筛查检测。
The systematic application of a screening test in an asymptomatic population.
大多数雇主希望收到的信号是这个人有条理、友善、高效。
The message that most employers will hope to receive is one of organised, sociable efficiency.
他列举了几条理由说明他为什么对这个项目不感兴趣。
He listed a few reasons why he was not interested in the project.
他们需要通过使外部环境条理化来解决内在冲突。
And the way of resolving internal conflicts is by organizing the external environment.
按这些步骤做,并使得目标可行、可控、有条理。
Take those steps and break them down into actionable, manageable, logical goals.
由于使用了玩具盒、书架和壁橱,整个房间看起来很有条理。
The room is also very organized thanks to the toy box and shelves and cupboards.
由于使用了玩具盒、书架和壁橱,整个房间看起来很有条理。
The room is also very organized thanks to the toy box and shelves and cupboards.
应用推荐