日本核安全局的发言人说,核心名没有损坏,但容器底部就说不准了。
Shigekazu Omukai, a spokesman for Japan's nuclear safety agency, said the nuclear core was not damaged but that the bottom of the surrounding container may have been.
微堆的安全性受到国家核安全局、国家环保局和微堆周围居民的关注。
The safety of MNSR is concerned by the China National safety Administration, National Environmental Protection Bureau and surrounding public of MNSR.
隶属美国能源部的国家核安全局称,拆除最后一颗炸弹的工作比计划提前一年。
The US Department of Energy's National Nuclear Security Administration (NNSA) has said the programme, which was completed once this final bomb had been dismantled, is a year ahead of schedule.
法国核安全局(asn)表示,按照国际核泄漏事故1至7级的评级标准,此次日本核事故可被评估为5级或6级,与1979年的美国三里岛熔毁事故相当。
France's ASN nuclear safety authority said the accident in Japan could be classed as level five or six on the international scale of one to seven, on a par with the 1979 US Three Mile Island meltdown.
然而,负责该计划的国家能源部的分支——国家核安全局(National NuclearSecurity Administration)本周讲道,该计划的报告将有望在2008年8月就绪。
However the National Nuclear Security Administration, the part of the Department of Energy responsible for the programme, said this week that the report is now expected by August 2008.
《独立报》的报道也引用了地震发生九天前日本核与工业安全局(NISA)考察福岛的一份报告。
The Independent also quotes the results of a NISA visit to Fukushima nine days before the quake.
《独立报》的报道也引用了地震发生九天前日本核与工业安全局(NISA)考察福岛的一份报告。
The Independent also quotes the results of a NISA visit to Fukushima nine days before the quake.
应用推荐