人们可以欣赏风景,观赏那儿的鸟儿。
他很性急,没有心情欣赏风景。
He was so short-tempered that he wasn't in the mood to enjoy the scenery.
周末休息一下,来个一日游,走出去,欣赏风景,穿过树林,看看鸟和蜜蜂。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
到达山顶时,我们看到其他一些登山者站在那里欣赏风景。
As we got to the top, we saw some other climbers standing there admiring the view.
2019年8月的一天,格兰特在等母亲的时候,看到其他徒步者在欣赏风景。
While waiting for his mother one day in August 2019, Grant watched other hikers enjoy the view.
现在旅行的重点从购物转移到享用食物和欣赏风景。
Nowadays the priority for travelling is shifted from shopping to food and scenery.
可以预见,欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
It can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
因此,可以预见,欣赏风景、缓解压力仍将是人们安排出国旅游的主要目的。
Therefore, it can be predicted that admiring the scenery and alleviating pressure will still be the main purpose for people to arrange a traveling to other countries.
我对着窗户,假装在欣赏风景。
The window was open and I faced it, making a pretense of studying the landscape.
另一些人坐在长凳上欣赏风景。
我们站在峡谷的边缘欣赏风景。
伊丽莎白稍许看了一下,便走到窗口欣赏风景。
Elizabeth, after slightly surveying it, went to a window to enjoy its prospect.
尽管骑行是欣赏风景的好方法,但是也充满挑战。
Cycling is a great way of enjoying the landscape, but it's also challenging.
想尽快完成比赛或者慢慢走欣赏风景完全取决于你。
Whether you try and complete the Derby quickly or whether you want to take it slower and admire the view, is up to you.
我们会不会不再潜心欣赏风景,而总是担心要去哪里?
Do we always stop enjoying where we are, only to worry about where we are going?
乐观主义者:被狮子逼上了树但仍能欣赏风景的人。
Optimist: a man who gets treed by a lion but enjoys the scenery. — W. Winchell.
我会坐在院子里欣赏风景,不为花园里的杂草操心。
I'm sitting in the yard and admiring the view without fussing about the weeds in the garden.
乐观主义者:被狮子逼到树上而仍在欣赏风景的人。
Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery.
乐观主义者:被狮子逼上了树但仍然能欣赏风景的人。
Optimist: a man who gets treed by a lion but enjoys the scenery.
所有的房间都设有大型窗户,使客人能够欣赏风景和室外活动。
All of these rooms have large Windows, allowing guests to enjoy the landscape during all activities.
由于这次游历主要是以登山和欣赏风景为主,遇寺庙都没有进去。
As the travel and enjoy the mountain scenery is the main main event did not go in the temple.
一个乐观的人,即使是被狮子逼到了树梢,同样也能够欣赏风景。
Optimist, a man who gets threed by a lion but enjoys the scenery.
它在旅途中停了下来以欣赏风景,亨莉气得脸色发紫,几乎无法言语。
It paused in its travels to survey the scene. Purple with fury, Henry couldbarely find his voice.
威斯康辛州的一个城镇上的居民离开家门,因为有一只熊在附近树上欣赏风景。
And residents in one Wisconsin town stayed away as this bear enjoyed the view from a neighborhood tree.
休息车厢里有正餐摆设,有酒吧,有转椅可欣赏风景,有无线上网和一个留长辫的侍者威廉姆。
The parlour car had banquette seating, a bar, swivel chairs for enjoying the scenery, Wi-Fi access and a dreadlocked attendant, William.
由于那里有更多的土地和空间,所以我可以住在大房子里,可以欣赏风景,日落和星星。
As there are more land and space, so I can live in the big house and can appreciate the scenery, like the sunset and the stars.
由于这些最初的参观者有一个独特的机会和当地农夫交互交流,可以欣赏风景和人文名胜。
Thanks to this initiative visitors have a unique opportunity to interact with the local farmers and see the wonderful landscape both scenic and cultural.
由于这些最初的参观者有一个独特的机会和当地农夫交互交流,可以欣赏风景和人文名胜。
Thanks to this initiative visitors have a unique opportunity to interact with the local farmers and see the wonderful landscape both scenic and cultural.
应用推荐