我不认为布绷带可以止血,我们需要止血带。
I don't think the cloth bandages can stop the bleeding. What we need is a tourniquet.
止血带应阻断静脉及淋巴回流。
清洗伤口,松开止血带以彻底止血。
The wound is washed out and the tourniquet released to achieve a good haemostasis.
我该用热狗面包跟树枝帮你做止血带吗?
Do I need to make a tourniquet out of a hotdog bun and a twig?
决不要使用止血带。
把止血带扎紧点。
她把153号小狗放倒侧躺,在它的前脚上绑了条橡胶止血带。
She lay one fifty-three down on his side and tied a rubber tourniquet around his front leg.
②减少组织损伤:不使用止血带,少缝扎肌肉断端;
Reduce tissue damage: nonuse tourniquet, less or not suturing the muscle of the stump;
一滴泪滑落了她的脸颊,她在我的前腿温柔的放了止血带。
She gently placed a tourniquet around my foreleg as a tear ran down her cheek.
过去的童子军都知道怎么制作的止血带,对现在的急救来说是个禁忌。
Tourniquets, which every Boy Scout learned how to make back in the day, are now a first-aid no-no.
目的探讨一氧化氮(NO)在止血带休克发病学中的意义。
To study the pathogenetic significance of nitric oxide (NO) in rat tourniquet shock.
有报道说,当这种塑料带置于止血带袖套与皮肤之间时可造成损伤。
Damage has been reported when the plastic band had been inserted between the skin and the inflatable cuff.
目的:探讨多普勒止血带与气囊止血带在四肢手术患者中的应用效果。
Pneumatic tourniquet was used in control group and Doppler tourniquet was used in observation group, and the effect of application was observed.
所有的病人在大腿上应用止血带、预防性应用抗生素、低分子肝素抗凝。
A thigh tourniquet, prophylactic intravenous antibiotics, and low-molecular-weight heparin anticoagulation were used in all patients.
结论:护理干预措施有效地预防术中使用电子气压止血带患者的不良反应。
Conclusion: Nursing interventions can effectively prevent patient's adverse reactions in the use of electronic pressure tourniquet operation, increase satisfaction with the care of the operating room.
然而止血带能否承受压力尚待分晓。即使新计划得以实施,希腊仍将面临巨额债务负担。
Still, it remains to be seen whether the tourniquet will hold. Even after the new plan, Greece will have a staggering load of debt.
约10分钟的空中飞行,他们专注于拯救伤员,保持心跳,给伤员输氧,使用止血带止血。
The flight takes about ten minutes, during which time they concentrate on keeping the patient's heart beating, respirating him and staunching the bleeding using tourniquets.
在过去,人们都劝停止严重出血的止血带。 此设备是用一根棍子和一张布或带。
BOB DOUGHTY: In the past, people were advised to stop severe bleeding with a tourniquet.
肘部周围的手术可使用无菌气囊止血带,在应用前肢体可先进行皮肤消毒、铺单。
Sterile pneumatic tourniquets are available for operations about the elbow, and the limb may be prepared and draped before the tourniquet is applied.
结论正确的入口,熟练的操作技术,合理应用止血带,一些并发症是可以预防的。
Conclusions an accurate access, gentle and skillful manipulation within the joint, and proper use of tourniquet are crucial for preventing complications of knee arthroscopic surgery.
止血带、压脉器一种装置,特指一紧紧环绕的绷带,通过暂时阻止血液从四肢的较。
A device, typically a tightly encircling bandage, used to check bleeding by temporarily stopping the flow of blood through a large artery in a limb.
本文在大鼠止血带休克模型上观察血浆内皮素水平变化,和内皮素抗血清的治疗作用。
The changes of plasma endothelin (et) level of the tourniquet shocked rats, and the therapeutic effects of ET-antiserum were observed.
止血带的应用必须由有经验的人来进行,而不能交给那些不懂它的用法的人来代替操作。
A tourniquet should be applied by an experienced person and not delegated to someone who does not understand its use.
目的探讨止血带、驱血带辅助下大隐静脉高位结扎点式剥脱术治疗大隐静脉曲张的效果。
Objective to assess the efficacy of the treatment of varicosity of great saphenous vein (GSV) using high ligation of GSV and point-form-stripping (PFS) with the aid of tourniquet.
与以往的“止血带”模型不同,采用手术制备股静脉以利于控制性再灌注及预防静脉阻塞。
Unlike previous tourniquets models, femoral vessels were surgically prepared to facilitate controlled reperfusion and to prevent venous stasis.
探讨双止血带“低瓶高调”法在抢救上消化道大出血病人建立有效静脉通道中的应用价值。
To probe into the application value of double tourniquet "low bottle high hang" method in establishing intravenous pathway on rescuing patients with upper gastrointestinal hemorrhea.
结论无菌气压止血带联合驱血带在下肢多处骨折手术中止血效果明显,大大缩短了手术时间。
Conclusion Barometric pressure of germless tourniquet jointly drive the blood and take has obvious effect in the lower limbs operation, greatly shorten the operation time.
结论无菌气压止血带联合驱血带在下肢多处骨折手术中止血效果明显,大大缩短了手术时间。
Conclusion Barometric pressure of germless tourniquet jointly drive the blood and take has obvious effect in the lower limbs operation, greatly shorten the operation time.
应用推荐