大城市的中心城区往往火灾多发，是消防管理中的薄弱环节。
The fires happen very often in the central city zone of the metropolis. It's an unsubstantial aspect in the fire control management.
委员会建议的解决方案是自任消防管理员，救火队员和检察官。
The commission’s suggested solution is to appoint itself as fire warden, firefighter and prosecutor.
保持消防报警系统的正常运行。实施消防管理，预防火灾发生。
Ensure for normal operation of fire fighting alarm system. Enforce fire management to prevent fire occurred.
主要工作内容有：职业卫生管理、消防管理、法律法规评价等。
My duty is mainly on occupational health management, fire management, and evaluation of laws and regulations, etc.
同时从消防管理的角度对设计规范的进一步完善提出一些商榷意见。
In addition, in the fire management aspects, some Suggestions of further improving the provisions of state codes are made.
消防管理人员在管理处的领导和在消防机关的业务指导下进行工作。
Fire control manager shall work under the leadership of administration office and the operation guidance of fire control organ.
火灾保护基本的两个方式就是(1)防患于未燃(2)有效的消防管理。
Two basic approaches to fire protection are (1) to prevent fire ignition and (2) to manage fire effects.
因为完全防止着火是不可能的，消防管理在消防设计中表现得更有重要。
Because it is impossible to prevent fire ignition completely, managing fire effect has become significant in fire protection design.
介绍了多传感器信息融合消防报警系统，包括火灾探测和消防管理两部分。
The system of fire control alarm based on multi-sensor fusion is introduced. It includes fire detecting and fire control management.
高层建筑物的火灾防范工作应主要从规范建筑物设施和加强消防管理两个方面进行。
High-rise building fire prevention should be primarily from the standardizing the management of building facilities and fire prevention.
对全面加强发电厂的消防管理工作，有效地防止火灾事故发生，提出了一些建议和措施。
In the paper, some Suggestions and measures on the reinforcement of firefighting management, and protection of fire accident have been put forward.
本文对消防管理中存在的问题进行了细致的分析，并针对油库消防管理中存在的问题提出了相应的对策。
The detailed analysis is conducted on the problems existed in the fire - fighting management and corresponding solutions on these problems are put forward in the paper.
建筑灭火是建筑单体的责任，更是城市防灾体系的一部分，建议加强城市专业化消防管理、灭火、救助力量。
Fire fighting is not only the responsibility of individual buildings, but also a part of disaster prevention system.
通过分析现有消防管理中的不足之处，提出消防设备溯源系统的构建设想，通过惟一性标识对消防设备进行全程有效管理。
By the analysis of the deficiencies existed in the fire control system, a tracing system for fire-fighting equipment was put forward.
实践表明：GST 有限公司生产的消防产品能满足图书馆的消防需求，同时还应加强图书馆工作人员的消防意识和消防管理。
Practice proves that the GST Fire production can satisfy the needs of the library fire, and libraries should also strengthen fire awareness and fire management.
本文着重于油库消防队的质量，培训和管理。
This paper lays stress on the quality, training and management of a fire bridage of an oil depot.
在过去，劳沙市公交车和小车司机管理的消防设施要适宜停车场的使用。
In the past, the Lauscha fire service directed bus and car drivers to suitable car parks.
建立防火档案，确定消防安全重点部位，设置防火标志，实行严格管理；
Set up file system on fire prevention, locate critical parts for fire control safety, set up fire prevention marks and exercise strict administration;
1666年的伦敦大火推动了伦敦现代消防队的建立，这些消防队最初是由保险公司组织起来的，不过后来都纳入了公共管理之下。
IT WAS the Great fire of 1666 that prompted the establishment of London's modern fire brigade, organised at first by private insurers, but later coming under public management.
BGAN非常适合于外国通信记者、士兵、旅行者、海员、危机管理机构、警察、消防队、突发事件服务以及其他安全服务机构。
BGAN is well suited for foreign correspondents, soldiers, travelers, sailors, crisis management units, police, fire brigades, emergency services, and other safety services.
上海博物馆采用了先进的消防安保、电化教育、文物图书资料电脑管理和楼宇自动化管理等系统。
The museum is installed with advanced security and fire alarm systems, multimedia educational facilities, a computerized resources library and building maintenance automation system.
储存可燃物资仓库的管理，必须执行国家有关消防安全的规定。
Relevant state provisions for fire prevention safety must be observed in the management of warehouses storing inflammable materials.
管理消防系统的日常维护和维修工作，确保消防系统保持良好的运行状态。
Supervise the routine maintenance for fire control system. To make sure the fire system in good working condition.
摘要：消防安全是每个企业都要重视的问题，加强消防安全的工作，是保证企业安全管理的首要措施。
Abstract: the fire control safety is every enterprise attention should be paid to the problem, strengthen the work of fire safety, is the guarantee of the enterprise safety management first measures.
本文从现场施工的场地、卫生、消防等方面介绍了文明施工管理的措施。
This article from the site of site construction, health, fire, etc civilization construction management measures are introduced.
文章针对建筑工地消防安全管理存在的各种问题做了具体分析，并提出了相应的改进方法。
This article has analyzed the problems in the management of the fire prevention in construction sites and proposed some corresponding improving method.
文章针对建筑工地消防安全管理存在的各种问题做了具体分析，并提出了相应的改进方法。
This article has analyzed the problems in the management of the fire prevention in construction sites and proposed some corresponding improving method.
应用推荐