我对那条路线的体会特别深，我在不同的环境里都尝试过它，而且天气总和我作对。
My experience on that route was very deep, I worked on it in many different conditions, and the weather never helped me once.
于是，我便跑回海滩，脱下鞋提在手中，光着脚板最后再体会沙子的味道，面对大海最后深吸一口气。
I'd run back to the beach, shoes in hand for a last touch of the sand, a last breath off the water.
作为对紫外线灼伤内皮层的反应，你的身体会产生更多的黑色素使皮肤颜色变深。
In response to the UV rays frying your inner layer of skin, your body produces more melanin pigment that darkens the skin.
离婚也有价格，这一点迈克尔·乔丹可能比任何一位名人的体会都要深。
Divorce has its price - and no celeb, it appears, knows that better than Michael Jordan.
人们将较少的经历对我们的恐惧，而你将用内心体会对于每个人和我们，深刻亦深根蒂固的爱和喜悦。
People will experience little fear of us, and you will experience the love and joy deeply entrenched within your hearts towards each other and towards us.
挚友啊我在许多暮色渐深的海滩聆听这海涛声时我体会出你伟大思虑的沉默。
Dear friend I feel the silence of your great thoughts of many a deepening eventide on the beach when I listen to these waves.
根据福州新世纪大厦地下连续墙设计与施工的体会，就超深地下室地下连续墙设计中的若干问题进行评述。
According to the design and construction of Fuzhou New Century Building, several matters about the design of diaphragm wall for extremely deep basement are commented.
只有在对影片的回味之中，观众们才能体会到他表演之下暗藏的情感之深之妙。
It is only in retrospect that you appreciate the depth and subtlety of emotion that underlie his performance.
方法：对38例下肢深静脉血栓患者临床护理的具体做法及体会进行总结。
Methods: To carry out a summary on 38 cases of deep venous thrombosis in patients with specific clinical nursing practice and experience.
目的探讨对实施中药熏洗和正负压治疗的下肢深静脉血栓形成患者的护理体会。
OBJECTIVE To explore the nursing experience in the treatment of herbal fumigation and positive-negative pressure for lower limb deep venous thrombosis.
这好处我到了离学校以后才知道，这几年来更确切地体会到，深悔当时毫不自觉，马马虎虎地就过去了。
It was not until I had already left school that I began to realize this advantage. And in recent years I have come to understand it even more deeply.
产品特征：颜色非常深。成熟、甜美的野果的香味立刻给人留下深刻印象，细细体会后还会感受到香料与类似利口酒的特色。
Tasting: Deep coloured, this immediately makes an impression with its nose of ripe, sweet forest fruits with a spicy, liqueur-like character.
离婚也有价格，这一点迈克尔·乔丹可能比任何一位名人的体会都要深。
Divorce has its price - and no celeb, it appears, knows Michael and Juanita Jordan that better than Michael Jordan.
离婚也有价格，这一点迈克尔·乔丹可能比任何一位名人的体会都要深。
Divorce has its price - and no celeb, it appears, knows Michael and Juanita Jordan that better than Michael Jordan.
应用推荐