很明显,她进了着火的房子,一个接一个带走了她所有的孩子,真是不可思议。
Clearly, she had gone into the burning house and carried out all her babies, one by one—unbelievable.
真是不可思议了,这样做很有帮助。
三宝的加持真是不可思议啊!
你真是不可思议,曼迪。
露薏丝,你真是不可思议-因为我胜子饿?
驾驶员在飞机失事之后还能活着,真是不可思议。
It seemed inconceivable that the pilot could have survived the crash.
马力克高喊:“真是不可思议!奥巴马来了,快让路!”
"Unbelievable!" Malik Obama shouted, "Obama's coming, make way!"
我实在不能忍受那个愚蠢的家伙了,真是不可思议。 。
有人竟然和像他那样不知羞耻的人结婚,真是不可思议。
It's really unbelievable that some man can even marry a law-down dirty shame like her.
竟然有人和像她那样不知羞耻的人结婚,真是不可思议。
It's really unbelievable that some man can even marry a law-down dirty shame like her.
谢天谢地,否则这场小孩和狗之间的驱魔仪式真是不可思议。
Thank God, otherwise this exorcism ritual between a child and a canine would have been really weird.
他几乎什么也听不进,他很脆弱,他的眼神真是不可思议。
He hardly heard what was spoken to him, he was very frail, and his eyes were really uncanny.
虽然他们也有望远镜,但主要用裸眼发现动物,真是不可思议!
While they have binoculars as well, they mainly spot the animals with their bare eyes, it's incredible!
鹈鹕的大嘴真是不可思议。如果破了个洞,不知该怎样修补。
Pelican's huge mouth is incredible. If poked a hole, I do not know how to fix.
马布里说,太原真是不可思议。他被评为CBA全明星赛最有价值球员。
Taiyuan 'is amazing,' said Mr. Marbury, who was named most-valuable player in the China Basketball Association's all-star game.
要是说中国人制造第五代飞机时没遇到严重困难,那才真是不可思议呢。
It would be incredible for the Chinese "not" to struggle badly to build a fifth-generation aircraft.
“真是不可思议,”当天空变暗时,南非约翰内斯堡的切里·浩切费登说。
There, that's magic, said Cherry Hochfelden of Johannesburg, South Africa, as the sky turned dark.
借一枚戒指,在众目睽睽之下,把戒指从瓶子底部塞进去,真是不可思议。
Next you borrow a finger ring. In an open view you simply toss the ring through the bottom of the bottle. They see and hear the ring rattling around inside the bottle!
看上去真是不可思议啊!一只小小的老鼠竟抬头挺胸站在大猫面前朝它咆哮!
It was incredible, the little mouse stood up and seemed to be roaring at the cat.
她说,能与创造天地的神、统管世界的主有这种不变而亲密的关系,真是不可思议!
She told me that it's mind-boggling that she can have an on-going, personal relationship with the Creator of the universe and the Ruler of the world.
同样拥有波浪卷深色头发、娇小的身型和纤瘦的身材,她们的相似之处真是不可思议。 。
With their wavy brunette hair, petite features and slim figures, the physically resemblance between the two is uncanny.
一束电子波衍射的方式,同光波从一个反射光栅上弹回的方式完全类似,这真是不可思议。
Amazingly enough, a beam of electrons had thus been diffracted in a manner completely analogous to a light wave bouncing off a reflection grating.
例如他总是把自己比作一名烈士或者受害者,这真是不可思议,他可是这个国家最具权势的人啊。
For example, he always presents himself as a martyr, as a victim, which is incredible because he is the man with the highest privileges in this country.
如果你听见了,心里一定会想,唉,如此伟大的科学家竟成了学生抱怨的对象,真是不可思议。
If you heard of it, the in the mind will think, oh, such a great scientist has become the object of the students complain, it's unbelievable.
真是不可思议啊!这意味着白天不用戴框架眼镜或隐形眼镜也不用做激光手术,就能看清任何东西。
It sounds amazing, and means you can see during the day without the need for glasses, contact lenses or laser surgery.
这么说来,SNL和你们联系了吗?因为你们的一些东西真是不可思议地搞笑。-不,他们还没有。
Now, has SNL called you yet? Because some of your stuff is wildly, wildly funny. -no, no they haven't.
这么说来,SNL和你们联系了吗?因为你们的一些东西真是不可思议地搞笑。-不,他们还没有。
Now, has SNL called you yet? Because some of your stuff is wildly, wildly funny. -no, no they haven't.
应用推荐